Имечко - Василь?
AD
20 May 2008, 22:30
В моем букетике детей-цветочков пока одна Маргаритка, хочется сыночку Василька, но именно не Василий как принято, а Василь, полное имя, что скажете милые дамы???
20 May 2008, 23:01
Украинский перевод русского имени.В упор не помнимаю зачем коверкать хорошее красивое имя.
20 May 2008, 23:04
Начнем с того, что Русь изначально была Киевской, и русские имена все идут от старословянских, как в принципе и украинские и беларусские, а вот В Беларуси у меня как раз и корни, поэтому хочется что-ли дань отдать предкам что ли,,,,,,,,,,,,,,
20 May 2008, 23:43
Ну если разве что дань отдать...:)Я совершенно не против,отдавайте:)Но я лично таких изысков не понимаю,извините,хотя сама украинка:)
Anonymous
21 May 2008, 01:20
ВасЫль. Украинский вариант имени Василий, только читается эта "и", как "ы". (с транслита)
Anonymous22
21 May 2008, 01:23
Но автор-то будет звать именно ВасИль,а не ВасЫль.
21 May 2008, 01:34
Понты:)
21 May 2008, 10:17
+1
Ano
21 May 2008, 08:43
По-моему, ужасно. Ребенку всю жизнь придется доказывать, что в документах его нужно писать именно так, а не иначе. Обрубок, а не имя.
21 May 2008, 12:04
+1, я вообще не вижу разницы, можно записать Василий, а звать Василек или Василь. Зато с документами не будет путаницы никогда.
21 May 2008, 13:00
А как с отчеством и фамилией звучит? Если подходит, то почему бы и нет? У нас вон тоже (см подпись), хотелось дать ребёнку второе имя Андрей, но именно в французском варианте. По-моему неплохо скомбинировалось.:)
23 May 2008, 02:22
Это хорошо в детстве, а когда вырастет и станет взрослым мужиком?
Anonymous
23 May 2008, 11:00
лучше ВаЗиль!Вазя,вазочка
21 May 2008, 00:12
По-моему, неплохо:-))) А если звать Васильком, так вообще здорово!
21 May 2008, 10:26
у меня есть знакомый Василий, и жена его с таким же успехом называет Васильком.
21 May 2008, 12:50
Мне кажется, хорошо! :о) Если хочется, я бы назвала :о) Правда, действительно с документами может быть путаница, а может и не быть :о)
21 May 2008, 13:12
Василь Иваныч Чапаев. Я б не стала извращаться, по 20 раз будете всем объясняь. Продиктуете Василь, напишут Василий, естественно, потом переписывать, а каждому объяснять - замучаешься. Назвала бы если бы очень сильно нравилось, тогда все побоку)) Но тогда б я и не спрашивала :)
21 May 2008, 15:48
Красиво, хотя думаю его всеравто Васей будут звать.
21 May 2008, 18:10
По-моему, это белорусский вариант. Само по себе хорошее имя, и как отдельное, и как вариант. Но в России ему тыщу раз придется выправлять документы, чтобы правильно имя написали. И звать все-равно Васей будут. Но решать вам. Это как многие женщины мучаются из-за разницы в написании полного имени Наталья и Наталия.
21 May 2008, 21:42
Как представится, так и будут звать.В моем классе учится девочка София.Ей не нравится имя Соня.Все зовут София. А ещё мальчик, Валерьян-тоже никто не сокращает.
AD
AD
22 May 2008, 18:42
Нравится именно Василь.Необычно.
22 May 2008, 20:46
Не факт, что будут. Люди часто не прислушиваются к тому, как человек представляется, и зовут так, как удобнее, или все время сбиваются на свой вариант. Зависит от людей. Понятно, что при боевом характере отстоять свое имя проще. Но кто же знает заранее, какой характер будет у ребенка?:)
22 May 2008, 21:02
Дети очень быстро привыкают. Первое время были вопросы: -Почему не Соня? Сейчас даже никому в голову не приходит так называть.
21 May 2008, 18:54
Спасибо милые дамы, мне было интересно узнать общественное мнение, буду делать выводы.
Anonymous
23 May 2008, 22:04
Ребенок всю жизнь (там где нужно полное имя) будет представляться Василь без "ий".
28 May 2008, 15:38
У меня мужа зовут Василь. Скажу сразу - путаются в документах - это да, бывает. Но у нас и фамилиё сложноватая.. и отчество у него не самое обычное, так что все-равновсякий раз ФИО приходится отчетливо диктовать, но он никогда не мучался от своего имени. И ему и окружающим нравится. Многие обращаются к нему именно Василь. И мне очень нравится, я тоже его так называю)))
28 May 2008, 15:40
Мне такая форма имени больше нра, чем ВасилИЙ:) Оч красиво. ИМХО
29 May 2008, 11:03
И мне нравится! Очень нежное имя! И какая разница, кто к чему привык. Главное, чтобы вам нравилось, а угодить всем невозможно.
Anonymous
29 May 2008, 22:24
Василь Быков... Чудесный писатель...
30 May 2008, 15:23
это первое что приходит в голову при имени Василь... а ничего, и никтона уроках не переспрашивал, когда говорили читать его..
30 May 2008, 01:13
Мой папочка покойный был Василий. Ему очень не нравилось, когда его так называли. Да его и не называли так, а называли Василь. как он и представлялся... Василь!!!
02 Jun 2008, 00:47
Цветами увлекаетесь. Это хорошо и приятно для постороннего уха. Я за Василя.
03 Jun 2008, 20:50
А почему не Василёк?
AD