perevedite s angl.
20 янв 2007, 22:47
devochki - stone-ground wheaten bread? i ia vam napishu oboldenii retsept deserta. xxx
21 янв 2007, 06:36
Муж сказал, что это вид хлеба. (с транслита)
21 янв 2007, 08:01
ржаная мука это
21 янв 2007, 16:21
Ржаная мука - rye flour
21 янв 2007, 13:17
переводиться как каменное основание пшеничный хлеб, ну это дословно
Anonymous
21 янв 2007, 13:45
Супер:)
21 янв 2007, 18:10
Ну вот Вы серьезно думаете, что Ваш перевод помог понять, что это такое?
21 янв 2007, 20:32
какое каменное основание??? слово ground имеет кучу значений. Например ground pork это свиной фарш. :)
20 янв 2007, 23:40
я не знаток английского но похоже на панировочные сухари, подождите, может кто нибудь точно переведет
21 янв 2007, 16:24
Мне кажется, панировочные сухари- bread crumbs.Stone-ground wheaten bread - действительно, должно быть , вид хлеба, скорее всего - крупномолотый, грубого помола пшеничный хлеб.
21 янв 2007, 17:42
Я его короче сфоткаю в разрезе тогда и напишу рецепт, еше написано можно заменити- сода бред, оффф :о) ххх (с транслита)
21 янв 2007, 19:40
Ну, если можно заменить, то это точно пшеничный хлеб грубого помола. Потому что soda bread как раз печется из такой муки.
21 янв 2007, 19:48
Супер! Завтра сделаю и сфоткаю и напишу рецепт степ баи степ, спасибо всем !!! ххх (с транслита)
21 янв 2007, 19:58
Только soda bread печется с использованием пахты(buttermilk), без нее ничего не выйдет.Или можно купить готовый.
21 янв 2007, 18:04
Это пшеничный хлеб грубого помола я так понимаю, т.к. stone-ground это размолотый жерновами
21 янв 2007, 18:13
или пшеничная мука
21 янв 2007, 20:27
про муку я ничего не увидела, там написано bread а не flour
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Дом \ Рецепты