Как перевети с немецкого?

Anonymous
15 авг 2006, 22:10
Плизз, не переноите темку. Я ещё открыла в другом разделе. просто нужен рочный ответ. Есть инструкция на машину на немецком. Загорелась лампочка, что это понять не можем. Только текст-Die turen wurden mittels fernbedienung entriegelt И еще- den code manuell eingeben. Заранее пасибо.
16 авг 2006, 09:56
Хм.. первое это , Двери открываются с помощью пульта? (брелка?) мне кажется дистанционно. и Код( или как еще обозвать) набирается вручную..
Anonymous
16 авг 2006, 21:39
Спасибочки
17 авг 2006, 09:40
угу.. тока на будущее.. пишите те слова, которые немцы пишут с большой буквы, тоже с большой буквы)
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Обмен опытом \ Образование и работа

© Eva.ru, 2002-2025. 18+ Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325 (nbww73hg8uzroxc8)