opozorilasj tozhe

V chuzhoj strane,na chuzhoj mashine,reshila priparkovatjsja.kak sleduet zatormozila, no ne kak sleduet vykrutila rulj.
dlja parkovki mesta bylo malo,zaezzhaju ja i -bum...Smotrju,na mashine-vmjatina( chto stojala sleva ot menja).
S moej-to vse v porjadke..
ja,kak prestupnik,zastukannyj na meste prestuplenija,srazu-nazad i-bezhatj(t.e. ehatj).
Strashno perezhivala-stazh vozhdenija neboljshoj,takoe so mnoj vpervye.
No vot teperj -to ja zadumalasj-mogla li ja,pustj dazhe i ne na sceplenii,a na pervoj-vtoroj(s tormozom) peredache takoe sdelatj?mozhet.eta vmjatina uzhe byla?
Tak ja nadejusj i uspokaivaju sebja,v protivnom sluchae,
moemu molodomu cheloveku prijdet shtraf,ili,
vozmozhno,vse pokroet strahovkas etoj mashiny?

в следующий раз ставте галочку в строке "Конвертировать мой транслит в русский" читать не возможно.

отлично,не мучайтесь тогда!
(с транслита)

В чужой стране,на чужой машине,решила припарковатйсйа.как следует затормозила, но не как следует выкрутила рулй.
длйа парковки места было мало,заезжаю йа и -бум...Смотрю,на машине-вмйатина( что стойала слева от менйа).
С моей-то все в порйадке..
йа,как преступник,застуканный на месте преступленийа,сразу-назад и-бежатй(т.е. эатй).
Страшно переживала-стаж вожденийа неболйшой,такое со мной впервые.
Но вот теперй -то йа задумаласй-могла ли йа,пустй даже и не на сцеплении,а на первой-второй(с тормозом) передаче такое сделатй?может.ета вмйатина уже была?
Так йа надеюсй и успокаиваю себйа,в противном случае,
моему молодому человеку прийдет штраф,или,
возможно,все покроет страховкас етой машины?
(с транслита)

Если эта вмятина была раньше, то полиция должна это определить. Они умеют отличать старую, грязную и немного заржавевшую вмятину от совсем свежей. В крайнем случае нужно обратить их внимание на свои сомнения.

Спасибо тому,кто ето сделал! ;-)
очень мило!
(с транслита)

А удара не было слышно?

было немножко.... но я думаю,что ето мог еще быть столб с другой стороны ;-)
(с транслита)

валить с места проишествия, подсудное дело, даже если это были не вы, то доказать это будет почти невозможно, наверняка кто-нибудь видел и донес на вас.