Названия машин
Глухомань
13 авг 2007, 15:48
услышала тут от знакомой "дэу мАтиз" и че-та меня переклинило, сколько знаю эту машину всегда называла ее "матИз". а еще вот Мицубиши :)))) а как правильно-то?
13 авг 2007, 15:55
по поводу мицубиши могу сказать, что это адаптированное европейское произношении, в Японии говорят мицубиси, так как в японском языке нет шипящих звуков
13 авг 2007, 16:00
а мАтиз часто слышать приходится. Примерно 50% так его зовут.
13 авг 2007, 23:23
скажите просто "дЭЭу", а "мАтизз" она или "матИИз" - уже не будет иметь смысла ;)(без обид)
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Обмен опытом \ Автомобили