¤¤¤ФИНЛЯНДИЯ¤¤¤10.12.05.

Доброе утро Всем!!!:):):)

Доброе, доброе :)

Доброе,холодное,субботнее утро!:-)

А солнце то какое

А у нас снег валит, и много.

Доброе! :) (с транслита)

Ириш! на счёт крема. Из жирных хороший крем REPAIR, он с керамидани, хорошо влияют на кожу, Так же LOPOBASE Обычно если нет повреждения на коже то мажь LOPOBACE а если повреждения появились то пере ходи на REPAIR. Мне очень нравится увлажняющий ESSEX (тюбик жёлто-кремового цвета), покупаю для всей семьи в румпупулло. Ещё есть варианты: В призме в кремах посмотри VITALIS - в железной баночке типа шайбы, на личо вполне может подойти, его можно мазать на уличу - от непогоды. Ещё зайди на WWW.RUSKOVILLA.FIтам найдёш крем с календулой( куча всего).А найдёте подходящий только методом тыка! (с транслита)

Спасибо, Люба!Буду пробовать. Потом напишу, как наши дела :) (с транслита)

Таня,как там ваша история с велосипедами? (с транслита)

ждём ответ из страховой компании.

ДОбрый день! Ну и погодка, у нас сейчас -5, а завтра уже плюс 3 обещают. Ребенок только к зимнему комбезу привык, а в понедельник опять другой одевать, там уже плюс 5 по прогнозам:-(

Девочки посоветуйте плиз. Нам с мужем хочется куданибуть съездить после НГ. Но у нас ребенок 2 года. Хотим к вам, но чтобы было интересно ребенку. Есть ли что-нибудь с местом где Дед Мороз живет (извините незнаю как это написать). Чтобы отель рядом и этот парк.... Или еще что-нибудь. Лыжный отдых не интересует, Дете мало еще... ПОМОГИТЕ А!

http://www.etb.ru/fin/rovaniemi.htmll

Теперь на нас можно посмотреть в фотоальбоме! :-) (с транслита)

Уже посмотрела и в прошлом топе высказалась!Старшие просто красавцы выросли,младшие сладкие:-)

Ох,Люба,как ребята все выросли!А какие все красавцы! Настёна просто чудо!:-Р

Ой,Люба,как ты с ними справляешься?:-).Я от 3 порой вою:-) (с транслита)

Дык я тоже вою! :-) Особенно по выходным, праздникам и во время каникул! (с транслита)

Да,каникулы-это нечто:-) (с транслита)

Мы живём в одноэтажном паритало, там кухня, столовая и гостинная вез стен и дверей! :-( Страдаю ужасно, спокойно не поесть , ни еду приготовить :-( (с транслита)

Надо поставить стены и двери на замок :) (с транслита)

Дык стен нет и соотв.. и дверей тоже. (с транслита)

Меня иногда посещает мысль поставить замки на детские комнаты с внешней стороны:-) (с транслита)

Мы ставим когда ребёнка с род.дома приносим, а то предыдущий ребёнок был ещё маленький, боялись , что бросит что -нибудь в кроватку . (с транслита)

Люба, посмотрела тоже на фотку - какая у вас веселая команда! Старшие уже такие дяди:) И Настеньку, чувствуется, так все любят! ( У нас Артуру 11 лет, в 5 классе, Лере - 5 с половиной)

Твои тоже уже большие! :-) Здоровья вам! :-) (с транслита)

Люба у вас замечательные дети:) А Настенька слов нет

Какая у тебя дружная семья :)Мальчишки уже такие взрослые, Катя так повзрослела и малышата так выросли. Настюша хорошенькая :) (с транслита)

Парни наши действительно большие вымахали! :-) А Катюха познакомилась с кавалером- парню 17 лет :-( Вот теперь душа болит :-( (с транслита)

большая семейка))))

Главное, что не ветер в голове был, а с кавалерами я начала гулять в 14 лет :) (с транслита)

Да вроде девчонка серьёзная ! (с транслита)

Тогда все будет хорошо, главное что бы парень ее не обидел. (с транслита)

Какие все замечательные, а младшенькая просто прелелесть!

Чудное семейство!

Посмотрела. Хорошие детки :-) И Настенька уже большая, симпатичная девочка. Мои растут потихоньку. Лукас в садик пошел в сентябре. Алекси в есикоулу пошел. У Лукаса тоже алергия была на молоко и яйца. В 2,5 года на молоко прошла, яйца пока есть может только в составе другой пищи, а от "просто" яйца живот болит. (с транслита)

Люба! у Вас замечательные дети! такая большая и дружная семья!!!!! :-)

Девочки, только честно, скажите когда вы смотрите на Настю она вам кажется обычным ребёнком или необычным? (с транслита)

Могу сказать честно,можно сказать даже профессионально.Она кажется,да и надеюсь не только кажется,здоровым симпатичным ребенком!Глазки живые!!!!Маленькая,так это не беда!Я вон тоже была недоношенным подростком:-),а сейчас никто и не скажет!!!!!Все будет хорошо!

оффф.Ну и вопросы у вас мамочка!!!!!Ты должна первая быть уверена в полном благополучии!!!!!!!!!!

Да нет, ты не так поняла! Настя ПОЛНОСТьЮ ЗДОРОВА!!!:-) Но , к примеру, если я увижу на улице ребёнка лет 3-5 который родился таким маленьким как Настя, то я сразу узнаю , что он родился глубоко недоношенным. (с транслита)

Слова обычным или необычным можно только так и понять!Все будет ок!По фотографии она выглядит нормальным ребенком!Что бы увидеть,что ребенок недоношен,нужно быть матерью такого ребенка или специалистом работающим с такими детками!Да и смотреть на ребенка,а не на фото!Я лично увидела здорового,симпатичного,счастливого малыша!

Люба, а как ты можешь определить, что ребёнок недоношенный?Для меня все одинаковые внешне..Если помнишь, то Тони родился тоже с довольно маленьким весом(1735гр).Сейчас я не вижу разницы, но я не профессионал.Он выровнялся со сверстниками по росту в 3 года.

Для меня Тони при рождении был огромным!:-)Я могу отличить именно самых маленьких(400-700 граммовых). Перелопатила все свои журналы за 8 лет( какс плус, ваува), статей 10 нарыла, многие дети на одно личо. Выдают именно глаза, круглые большие и немного выпученные. (с транслита)

Люба, она просто маленькая! :) Кнопа такая! Даже не переживай, сама же пишешь, что она здоровая - и слава Богу! Конечно, я не знаю по личному опыту, но , скорее всего , конечно, сами родители , которые очень переживали за таких крошек с первых дней, долго еще , наверное, будут помнить эти свои ощущения, даже когда ребенок вырастет - даже когда уже взрослым будет. Вырастет, вся вон как заботой окружена и вниманием старшеньких!

Сами родители часто и создают проблему своему ребенку,именно этой боязнью и опеканием.

мы Настю как раз не опекаем совсем :-) она для нас как все, Видели бы вы её- бегает по дому и гоняет старших!:-) (с транслита)

Ну и отлично!Свобода и границы в пределах разумного,то что надо!:-Р

Ну ты даешь :) живой ребенок с умными глазками. А маленькая :) так она и родилась маленькой, а что будет потом, никто не скажет, может в рост пойдет, а может останется миниатюрной девчушкой :) У Настюшки и щечки есть :) (с транслита)

Драсте! А я с пиккуеулу тока пришла и сразу к вам!

Рассказывай!:-РВ театре то были?

Были. Ревизор- супер! Даже не знала, что в нашем маленьком городке такие korkeatasoiset актеры :)

:-)Здорово!Приобщение к искусству тоже дело хорошее!У тебя прям настоящий праздник сегодня!

Навеяло: анекдот Дом. В очаге догарает Буратино, на плите варится суп из черепахи Тортиллы, Артемон валяется как тряпка на полу, Пьеро прибит к стене, на постели лежит, изнасилованная Мальвина. Посреди комнаты сидит Карабас-Барабас: - Hу это просто праздник какой-то!

что-то ты рано пришла...))

Ага, муж позвонил, а я в баре, психанул, что он мол на работе, а я по барам бегаю :) Ну я как примерная жена домой порулила. :) Щас позвонил, говорит, enhän minä sitä tarkittanut, oisit vaan ollut vielä kavereiten kanssa, вот паразит :)

по-моему, ты тоже его неправльно поняла:)) он же не заставил тебя домой идти а просто психанул)))) я же домой в принципе вчера с пиккуеулу тоже рано пришла.. в буквальном смысле)))

Да конечно неправильно, он у меня адекватный :) Но, наверное старость пришла, не могу долго "барствовать", домой тянет. Однокурсницы смеются, Juulialle tulee itävä Marttia, ja hän juoksee kotiin keskellä juhlaa :)

Муж то домой пришел?:-)

Он у меня дальнобойщик :( Дома вижу его оч. редко :(

А вы где гуляли?

мы-то? да мы -то так - на работе))

Молодцы, веселый, наверное коллектив, раз до утра гуляете :)

ооо... это да, веселиться умеем)) караоке (финское ретро и рок)), забег в спортзале, игры в слова по командам, и номер сезона - всем раздали учебники пения и пели все подряд под гитару)))

мы вот тоже завтра "пикку еулу" устроим ,на двоих:-)

Здорово! А я хочу просто с мужем вдвоем печь пипаркакут, слушать рожд. музыку и подписывать открытки, чтобы соответствующее настроение пришло :)

приедет с рейса и устроите:-)

Надеюсь :) А вы куда планируете пойти?

в ресторанчик

я эту рождественскую музыку просто обожаю, настроение поднимается:-)

Я тоже! И свечи зажигаю... красота..

и у меня свечи не переводятся:-) и детские рождественские песенки

:)

Ротару сейчас поет, как же классно она выглядит

Я сегодня с Ольгой Кабо фильм посмотрела.Как она потрясно выглядит!

а сколько Кабо лет?

эээ... а это кто такая?

артистка вроде

отсталая я..))) вы меня тут один раз как-то тоже невольно заставили выучить новое имя одной певицы..(правда и его я забыла)))

это кто это интересно?

говорю - забыла:))))... но вы с кем-то говорили о какой-то певице из новых эстрадных что ли...

я их тоже не знаю))

http://www.rusactors.ru/k/kabo/index.shtml

ну ей и лет то еще не много

ааа... это она...))

У меня подруга терпеть не может эту музыку.Не пришлась ей по душе с момента приезда в страну.Считает музыку похоронной:-)

на вкус и цвет приятеля нет:-)

А мы сегодня пели рожд. песенки, я аж прослезилась, моя бабушка их пела, для меня это- мое детство..

ой, от Воробышка у меня слезы... Или песня Сильвии...

Напой :)

пою)) аж пальцы болят)))

проведи разъяснительную работу с подругой:))

Да поздно!Человек не один десяток здесь живет,уже в состав крови должны входить традиции Финляндии.Она вот исключение!

а кстати похоронная музыка - по крайней мере православная - там много чего в мажорной тональности.

Вероник, можно личный вопрос? :)

если очень то на мейл?))

-

ну мало ли, сразу же думаешь, дрожать начинаешь в коленках, в иных местах перед лицом своих товарищей

-

православная.

-

в смысле не очень?))

-

почему? :)ты пока что задала всего 1 вопрос за вечер:))

-

читала ниже... что-то ничего не нашла)) а о чем надо было искать?))

-

ну я могла так сказать, наверное, когда-то... но разница есть - 1 вопрос по существу или тысяча так... просто...))) ой.. а ты серьезно про все это?))

-

боязнь? )) борись с ней)) своими же профессиональными методами)))

-

аа))) иногда об этом можно и на нетверезую голову)) чтоб очень не задумываццо))

Если я сейчас буду об этом думать, то вконец заморочу всем голову :) Ты и так уже на меня косо смотришь :)

Ну вот!Только уши развесили,линзы протерли....и на тебе!

Я, когда подшафе, до неприличия любопытна, аж стыдно... :)

Давай и меня спрашивай,уж что-нибудь:-)(есимерки:ну когда ты заткнешься?:-))

Тааак, че бы у тебя спросить??? Я просто сама не люблю, когда у меня выспрашивают и поэтому тоже стараюсь в душу никому не лезть:) Ну расскажи мне сама что-нить :)

Неее,я болтлива,но не очень:-)

Ну вот, сначала говорит, чтобы спрашивала, а потом говорит, что не болтливая :)

Я отвечу,если спросят:-)

Че так есть-то после бара охота? Пойду покурю.

в баре не наешься))

да и не напьешься!:-)Оль,как старшая то?На курсы ходит?Выбрала уже желаемое место учебы?

еще не ходит, рано пока, а куда подастся тоже не знает, хочет на географисеское отделение, но там конкурс....мама не горюй(((

Конкурс даже?:-О

огромный((

Тут в универы вступительные экзамены оч. сложные. В моей группе мало кто решился в универ поступать после института.

У меня коллега вот сдала экзамен в ноябре,ждет результата.

да, очень высокий конкурс на все. почти.

Я бы поняла на матмех,филологический,биологический нынче в моде...но географический?Все,открыли мне глаза на местное высшее образование!

на это все тоже конкурс, о Маша!

Да уже поняла,что и там!Теперь и задумаешься о будущем детей!

просто это другая страна, коньюнктура профессий тут может быть абсолютно другая. и когда наши дети подрастут - она может поменяться еще и еще...да и в россии на все те кто филфаки заканчивал стали там тебе филологами, или там.. после сельхохакадемии - агрономами...) а география - почему ты так уж ее клеймишь? она и с экологией связана, и с чем угодно - тут же ей можно найти , может, иное примерение, на связанное с аллюзиями, которые довлели когда-то - ага, геофак, младшие братья по разуму...))

почему ты так уж ее клеймишь? Я просто удивлена,ничего против географии не имею.

ааа.. а то ты сказала - "вот задумаешься о будущем детей... все ясно с местным высшим образованием... раз тут география в почете"... я и подумала, что ты как-то географию не чаешь...))

Вот кстати - число поступавших по факультетам и принятых. Средний процент - 22, и там по факультетам видно. http://www.helsinki.fi/lyhyesti/2004/hakeneet_ja_hyvaksytyt.html

Вероника, а не можешь найти такую же ссылочку на тамперевский универ? А еще не подскажешь, чем институт от универа отличается?

Университет отличается от института тем, что: 1. Учиться в университете дольше. 2. Университет дает более теоретические знания, чем институт (в институте больше практики).

А можно еще вопрос? Как эти учебн. учреждения фински называются? yliopisto - университет?

Yliopisto - универ. Ammattikorkeakoulu (сокращенно AMK) - институт.

Спасибо, просто первый раз слышу, что коркеакоулу институт называют.

А как ее называют?

Высшая школа:-)

И так называют. А я еще со школьных времен запомнила, что korkeakoulu- это институт.

А ammattilukio есть?

Ammattilukio- это когда в ammattikoulu преподают программу lukio. А еще бывает, что в lukio можно получить два образования (kaksoistutkinto)- lukio и проф. образование..

Спасибо, еще раз;-)

Когда просто коркеакоулу это имеется ввиду Юлиописто, университет. Амматтикоркеакоулу это институт, как писалось выше. (с транслита)

Ну я совсем запуталась:-) Короче, диплом врача можно получить закончив yliopisto, правильно?

да (с транслита)

Вероника, я вчера услышала выражение "kulkea käsin". Я правильно поняла, что оно значит "ездить на общественном транспорте"?

это ты в вашем городе услышала?

Ага.

может, тогда местный сленг?

Может быть. Кстати, когда была в Х-ки, поняла, что диалект отличается от нашего саво :)

Ask! Конечно отличается!)))

Was ist ASK?

спрашиваешь)))) (только это такой, неправильный английский)) из серии читаю и перевожу со словарем))

Это на вашем мурре?

мурре - шмурре...

Я уже молчу о вашем молодежном сленге :)

очень нужно перевести один текст.... честь и достоинство-кунниа йа арво?? и ещё есть ли в финскм языке какая нить пословица типа пока петух не прокукарекает? (с транслита)

http://www.ilmainensanakirja.fi

ой спасибки и не знала что такое чудо есть!

и ещё, что говорит закон по поводу прогулов в начальных классах? имеет ли учительница право не сообщать по телефону родителям? (с транслита)

Света поздравляю с Днем рождения!!! Желаю всего, всего,всего... :) (с транслита)

Присоединяюсь к поздравлениям!Счастья,здоровья,успехов!!!!!!

Маша,отдельное спасибо тебе:-) (с транслита)

Не за что! (с транслита)

ПОздравляем!!!!!

И мои поздравления имениннице!

Поздравляю!!!!!

Поздравляю!!!

Светочка, поздравляю!

Лена,спасибо огромное.Ты прямо в точку угадала:-) (с транслита)

Хи-хик;-)

Присоединяюсь!!!

Наши фотки из садика, кому интересно, добро пожаловать: http://www.eva.ru/albumpage/18596/13.html

У Жени такие длинные шикарные волосы!!!Обалдеть!

Отрезали уже немного, вот теперь пытаемся челку отрастить, все вылезает и торчит, заколками не удержать.

Женя просто красавица!!!!

Спасибо, стесняется правда немного:-)

Симпатяга!Берегись финские парни!!!!!

Ага, мы уже готовимся, учимся шмурить брови:-) она у нас такая:-)

Хорошенькая!

Здорово! Такая красотулечка! :)

Очень славная:-) (с транслита)

зайка такая миленькая:-) Люсь, как ты с такими длинными волосами справляешься? я Эрике обрезала опять:-( на Эмилькины три пушинки пока рука не поднимается, но скоро...уже длинненькие...

Больше всего мешаются по утрам, когда нет времени расчесывать:-)

хорошенькая. (с транслита)

Я тоже фотки выставила,правда они плохого качества :(,так как пересняты :(.Когда перепишу оригинал - выставлю их :),а пока.... http://www.eva.ru/albumpage/34115/1.html

Оль, у тебя ссылка неверная...Но я через паспорт твой посмотрела..Гимнастка,однако у вас растёт!:-)

Молодец Иринка, спортсменка, красавица;-) Какую ты ей прическу красивую для садика сделала, хорошая фотка получилась, а у моей все торчит в разные стороны.

Ага!Мне тоже причёска понравилась очень:-Р

Спасибо :).

Я вот думала, как челку убрать, ничего не надумала, эх, нет талантов!!!!;-)пойду лохматый:-)

Заколи заколками,их на любой вкус - тьма :)

Хорошенькие девочки, и у Люды, и у Оли!:)

Девченка симпатичная:-)Очаровашка!

Иришка просто модель! Такие красивые глазищща!

Какая хорошенькая:-) (с транслита)

такую красоту качеством фоток не испортишь;-) Очень славная девчушка!

Я бы то же самое сказала;) Такие у нее глазки красивые!;) (с транслита)

Звездааа! Хорошенькая какая. (с транслита)

Девочки,спасибо всем за поздравления:-) (с транслита)

я тебя и здесь еще разок поздравлю!

а я опять опоздала:-( ПОЗДРАВЛЯЮ!!!! :-)

Ой и я поздравляю:):):)

С запозданием ,но все таки поздравляю

А можно я похвастаюсь?! Нам подарок сделали на наш первый День Рождения, который будет в пятницу, опубликовали в журнале Vauva на обложке www.vauva-lehti.fi . Дане было 8 месяцев, когда его фоткали. (с транслита)

Поздравляем! А какой номер журнала?

Спасибо. Номер журнала 12. Последний в этом году. Спасибо всем, кто искренне порадовался за нас. :) (с транслита)

Надя,а вы на обложке?Если да - то славный,сладкий малыш у вас!!!Поздравляю!!!

Можно и нам за вас порадоваться. Очень симпатичное фото :) (с транслита)

Ну почему же? И тут скажу, что классно! :)

Очень симпатичный малыш!

Вау!Поздравляю вас!Чудная фотка!

Спасибо девушки. :) Нуппу, твой симпатяга как раз и по возрасту подходит, посылай фотку в редакцию журнала. Может и за вас радоваться будем. :) (с транслита)

А есть какие-нибудь требования или ограничения по фоткам, или все равно какую? (с транслита)

посылай любую симпатичную фотку. Требований особых нет, кроме как ребёнку должно быть менее 10 месяцев. Я по электронной почте посылала. Емайл на их сайте нашла. Удачи!!! :) (с транслита)

Два бытовых вопроса: куда нужно бросать пузырьки от исп. лекарств, в общее стекло или куда-то отдельно? и второй: какое средство надо покупать, если нужно оттереть напр. пятна на кух. мебели, полу, кастрюлях, кафеле, короче, там, где в России используют чистящие порошки, которых нет в Финляндии?

Привет. я стекло все отношу в бак с стеклом, но если есть желание и время можно отнести в аптеку. (с транслита)

А что, примут? У меня бак далеко, легче отнести в аптеку.

И старые лекарства, и все из-под них принято сдавать в аптеку.

Выставила фотки с выступления :).Скачала с сайта :),у меня такого качества не получатся :).Так что кому интересно,можете глянуть еще раз :) http://www.eva.ru/albumpage/34115/2.html

Ой , какие девочки все - стройненькие, ровненькие! :)

Хорошие фотки и доча красавица :) (с транслита)

Брава!!! :)

Ну очень сладкие. Иринка, конечно, особенно.

Красиво то так!Прям взрослые гимнастки!:-)

Девушки, разрешите ваших деток позвать на наш сказочный спектакль:) Тем, у кого есть дети, понимающие по-русски:)! (хотя будет и сжатый перевод на финский на программке:)) 20 декабря в 17.00 (это пред-предпоследний день до каникул) у нас в школе (Myllypuron ala-aste) детский русский сказочный спектакль , где участвуют наши русскоязычные ученики - сказка, где будут действовать герои старых добрых мультиков и, конечно, Дед Мороз:). Милости просим. (для детей дошкольного и мл. школьного возраста) Одно маленькое техническое НО. (детям не читать!):) Ув. родители! просьба принести маленький сладкий подарок ( на 3-5 евро) на каждого ребенка, которого вы приведете с собой. (принцип ясен?;) все подарки перемешают, каждый юный зритель получит себе подарок, и никто не будет плакать:))

Жалко, будний день будет :(( Я бы с Даней пришла с удовольствием! Но никак :(

ааа... жалко, а вам же и ехать ок. 100 км?

Неее, я одна с двумя дитями не поеду.. У меня там младший начнет концерты выдавать - что я делать буду? :( Если б в выходные, я бы с мужем Лешку оставила...

Вероника,а сколько по времени это все займет?

Ну, не думаю, что больше часу:) Особенно, если артисты не свалятся со сцены или не будут от волнения постоянно забывать слова :):)

Вероник, а какой транспорт к вам идёт из центра?

Ой, я вообще-то на машине, но там метро Мюллюпуро рядом - минут 5-10 ходьбы, говорят...

До метро Мюллупуро и там пешком.

Постараемся придти,а то нынче мимо всех елок пролетаем :(

Давайте! Ой, а у нас не жизнь - сплошной праздник! Снова началось - у Артура в классе по пианино был концерт, скоро в Лерином муз. кружке праздник, у меня вот тоже не работа - а один сплошной праздник! :))

Спасибо за приглашение. Постараемся.

мешочек с подарочком не забудьте:))) по количеству ваших детских взлетно-посадочных мест:) у нас тут уже дети стали носить в кабинет пакетики - одной ученице мама 5 подарочков наделала в "общий котел":))

Если приедем, то не забудем. Святое дело.

Очень жаль,нам то совсем близко...но мы скорее всего 19 уедем на дачу.Если меня вообще с работы отпустят :-|

Да уж, я мимо вашей деревни (и даже отнюдь не мимо!!) каждый день проезжаю, и мимо домов, где каунис живет, тоже)) а в гости - некогда:))

Надо и нам подползти :) (с транслита)

Давайте!:)

Ну и не стыдно!:-)Правда вот в том,что сама только с работы пришла,можем и разминуться:-)

Возьми-ка отгул, ( за счет работодателя!)) - устроим с тобой veso-päivä;))) или kehityskeskustelu;))

Ага!Я тут уже увольняться собираюсь:-)Вот и встретимся сразу!:-)Достали меня все!Выходные вечно с боем выбиваю,переработки почти 20 часов и отпуска накопилось.Согласна на кескустелу....как по-русски обозвать весопайват?

ну это такой пед. семинар как бы...по месту работы...типа для профессионального роста)) (но у нас он обычно проходит или просто весело, или с пользой)

У нас это рабочий вечер....черт бы их побрал!С пользой проводим пару раз в году,остальное время пишем или слушаем ерунду.В садах весо только у учителей и чисто свободный день:-) Мои фотки с работы не хотите поглядеть?Мой аутёнок.Фотки сделаны с разрешения родителей,прошу вумных вопросов не задавать:-) http://www.eva.ru/albumpage/12327/7.html

Маш, вопрос не умный, и даже непразднолюбопытный, а скорее для ознакомления...- в чем аутизм выражается? и что такое "поющие ручки"? Это для речевого развития? Не могла бы поподробнее рассказать?

Про вумные вопросы:-),это к тому,что в Финляндии все фотографии детей только с разрешения родителей(для ознакомления).Про аутизм в инете очень много информации,он нескольких типов,поэтому протекать может по-разному,но основной аспект...что такие детки не входят в социальный контакт с родителямя,взрослыми и вообще ни с кем.Первый признак-ребенок не смотрит матери в глаза при кормлении грудью."Поющие руки"-название чисто русское,используется в обучении глухих и сл.слышащих.Под фонограмму дети исполняют песни на жестовом языке,текст.Здесь детки поют и ассоциативными жестами сопровождают.Некоторые жесты используют из действующей жестовой речи*видела наверное по тв....туйки,туйки...там чистый жестовый язык.Все делается для развития речи в первую очередь,запоминания.Существует еще фонетическая ритмика,но в Финляндии её не поддерживают.Разработали в Болгарии или Румынии,уже и не помню точно.

спс

:) Знатокам этикета вопросик! Чем едят бутербродный торт: ножом вилкой или маленькой ложкой, как обыкновенный торт? :)

ножом и вилкой

Девочки! поделитесь информацией - какие комбинезоны вы покупаете деткам? Сколько в Финляндии стоит любимая всеми в Москве "Рейма"? Или есть производители лучше? Мы поедем в Финку на НГ, стоит ли заморачиваться на покупку комбезов там?

После РОждества начнутся скидки - имеете шанс купить любимую в Москве Рейму дешевле обычной цены. Еще здесь есть Travalle Remu, Lassie...да много чего есть.. Вы ж все равно поедете на НГ сюда - вот и осмотритесь - стОит/не стОит :) я просто не знаю с чем сравнивать :)

А сколько Рейма стоит обычно в Финляндии? Про другие комбезы спрашиваю по той причине, что закупаясь обычно в Германии, покупаю то, что в России не продают, т.к. качество лучше и дешевле. Осматриваться особенно возможности не будет, еду с ребенком 5 месяцев, хочется свести шопинг к минимуму по времени и максимуму по эффективности.

от 70-80Е где-то начинаются цены

это обычная цена? на рспродаже, получается, будет стоить 30-40 е? А Лэсси в Москве вообще не продают - насколько они хороши?

Лэсси - новая его модификация Lassie Teck - отличная альтернатива Рейматеку. По цене - раза в 3 ниже, ок. 50-60-70 е, не помню, у нас в прошлую зиму у Леры на ура прошел, сейчас - с конца прошлой зимы - простой Лэсси, тоже очень теплый, правда, на ногах ткань немного такая, что снег липнет, но его можно и стряхнуть, а вверху ткань оч. хорошая - оранжевый верх с юбочкой, синий низ. Стоил 29 е (!). у Леры сейчас носился как второй - запасной - на случай вымокания - бывший артуркин рейматек - в позапрошлом году - и Рему Джонатан (то же что и Травалле, в принципе)- в прошлом, но они уже после стирок почти осенние)) Рейматек стоит 145-150 евро. Скидок на него нет (практически). Это, собственно, картель - да и продается он не в каждом сельпо:) ПО маркетам можно найти комбезы по 19 е! Как-то набрела на разговор на сайте Vauva-lehti.fi о комбезах - народ активно ищет и обрящет альтернативы рейматеку, и ничего зазорного нет, если у вас детка не в рейматеке за 150 е)) Под "нефирмучий" комбез можно поддеть что-то шерстяное, да и в садиках ( особенно комунальных) все равно поверх рейматека надевают резиновые штаны Рукка (или его аналоги) - чтоб было как у всех. Там же была и мысль, - что лучше - каждую зиму каждому ребенку новый комбез по 20-30 е - и именно новый - или любой ценой первенцу Рейматек за 150, и так все донашивают - драный тонкий застиранный рейматек, но лейбл важнее))) (ок, у кого-то есть возможность и всех своих, скажем, 4 детей одеть в рейматек, так выпьем же за их материальное благополучие)))Так что и по этой причине стоит задуматься, всегда ли Рейматек оптимален. Второй неплохой вид комбезов - Rasavil, в общем - аналог рейматека, тоже нетолстый, но непромокаемый и непродуваемый, цены порядка 140-150 е. А, кстати, обычная Рейма (Peuhari) стоит_ на самом деле, ок. 50-80 е, но на нее можно найти вполне удобоваримые скидки. Могу о скидках сказать то, что в период после финского рождества , когда все , как будто ни разу в жизни ен видели магазинов, устремляются за скидками, именно ТЕ размеры, которые вам надо, заканчитваются первыми))) Сейчас есть и много других фирм, выпускающих комбезы - из довольно новых и неплохих (общалась с продавщицей маленького детского магазина, она говорила, что мамы хвалят) - Lennie (так/, вроде)

Вероника!Ты прям целый трактат на тему забацала :).С удовольствием почитала :)

о тряпье-то отчего ж трактат не написать)) а у вас девушка в чем? я почему-то думала, что вы нас намного старше, в школе уже, а у нас что-то полгода разница, да?))

Наша девушка еще в эскари,ей в октябре 6 было.

А, а наша в эскари будущей осенью пойдет, ей в мае будет 6 лет - вот и выходит, на полгода ваша старше))

я это к тому (о возрасте) что надо бы наконец им познакомиться))) а то вы и в ярвенпяя уже выступали, а мы так и не попали(((

Мы только за :)."Надо чаще встречаться!"

Дааа... могу только добавить что этим летом на вырост Даньке за 45Е рейму купила :)) А Лэнни(или Рэнни..?) - по-моему эстонские комбезы. Тоже слышала, что очень хвалят :)

Они только шьются в Эстонии (раб. сила дешевле - пока что!)), а ткань и дизайн - финские.

Я тоже предпочитаю Lassie.Считаю, что лучше покупать каждый год новый по размеру за 30 евро, чем Рейму за 100-150 на два-три сезона и ходить первый год, как в мешке..

я тоже вообще не покупаю одежду на вырост - пролежит в шкафу, забудешь)) или не под сезон окажется...особенно с обувью так ...

Исчерпывающая информация! :) Была уверена, что есть нечто подобное Рейме за гораздо меньшие деньги. У нас тоже есть отличные комбезы Шалуны, но по причине их доступности, они на каждом втором ребенке (а на каждом первом Рейма :)) А где можно купить Лэсси? Мы будем в Хельсинки и Лахти.

В любом большом продуктовом магазине*Призма,Сити маркет,вещевые магазины и хозяйственные-Анттила,ТТ.

V Lahti v magazinah Prizma, Antilla.

я за 50 евро покупала,когда были скидки.

У нас Лассе,уже не первый год их носим.Довольна соотношением цены и качества!Дорогие комбезы позволить себе не могу.Всегда надо иметь 2,в нашем случаи 4 комбеза.Вот и экономим.Холодной зимой одеваем шерстяные комбинезоны под комбез,не мерзли.Если хотите посмотрите у меня в паспорте,ребята как раз в таких комбезах.Зеленый у парня старая модель,у девочки прошлого года.Платили где-то по 30 евро за штуку:-)в распродажные дни. http://www.eva.ru/albumpage/12327/5.html

Вооо!!! Мы тоже в Лассе ходим - дешево и качественно! Мне они нравятся :)

и у нас тоже лэсси))

и у нас (с транслита)

повезло вам, а наш в этом сезоне только одел и уже с дырищей пришел((

Ну! это ж пацан! Они носятся как угорелые :) Артур у нас в этом возрасте - 6-7 лет - комбез за месяц прорвал на попе и коленках)) (травалле, правда, в котором я обманулась)

У меня каждый день из школы как свин приходит. Двор в школе должен блястеть :) (с транслита)

ооо... эти игры на школьном дворе на переменках!!!... мама не горюй!!)) там такие валяния идут!...что снег, что песок - все равно))

Да именно ети игры :) почти каждый день с новым синяком :( Я мимо школы каждый день с коляской гуляю и визу что детки делаю :)Вот именно, что мама не горюй ! (с транслита)

У нас Янина такая,как поросенок носит вещи.Вечно сидит в грязи и песке,а вот младший....как будто и не играет,а ходит и только чистит свой комбез.Как утром отвела,таким чистым и придет.

Дети они всегда дети)) пускай валяется)) пройдет лет 10, а то и меньше - больше валяться не будет!))они уже классе в 6-м и по школе так чинно ходят... а на переменке просто стоят (1-4 классы еще носятся как потерпевшие)) а в старших классах вообще не ходят, сидят по коридорам))или лежат))

примерно 45-50 евро

В принципе, думаю Рукка комбезы тоже не плохие.Я смотреда - довольно тёплые(на ощупь) и ткань пропитана чем-то..Сейчас в Призме по 59 евро висят..

А, да, и еще же есть Брио...и Лего...

У меня в группе есть девочка в Брио костюме..Красиво, конечно, но она встать не может без помощи, если упала( почти 2 года ей) и не могу сказать, что очень тёплый он. У нас в прошлом году были рукавицы Брио - порвались через неделю носки,хотя жаловаться на Тони грех.. Про Лего ничего сказать не могу..

Мне вот Рукка именно на ощупь не нравится.Да и в мороз как колом стоит.

Ой,а можно я еще похвастаюсь :).В библиотеке "Исо Омена" была выставка рисунков нашей изостудии,там и Иришкины рисунки были.Кому интересно - я выложила Иринкины работы в паспорт :) http://www.eva.ru/albumpage/34115/3.html

Вы просто скопище талантов:-) (с транслита)

Стараемся :).Должен же хоть кто-то в семье быть талантливым :)

Вау! Разносторонне развитая личность! респект! Со скольки лет она у тебя рисовать начала так хорошо?

Спасибо :)Она у меня всегда любила рисовать,но заниматься мы стали только с этой осени.Правда,она довольно часто не сама придумывает сюжет,а выбирает уже готовую картину и глядя на нее рисует :).Так что как бы срисовывает с натуры :)

С натуры тоже надо уметь все же))

прям как я :)))

ОТличные работы!!

Вот уж действительно талантливый ребенок!Молодцы!

Милые работы. Мне особенно овечки понравились :)

А лебеди? А лиса и золотая рыбка!!! Такие колориты!)) А в снеговике линии такие уверенные! Мишка - последняя картинка - классный такой детский наивизм!))

Не спорю-не спорю! Все хороши :) А у улитки домик с трубой :)

ага, домик класс!)) я наши не выкладывала давно, мы что-то все буквами и пр. увлеклись ...у нас периодами...))

Слушай, ты амариллис сама вырастила или покупной? Я вот думаю, как мне гиппа заставить цвести..

5 копеек за напоминание! Его давно пора из тьмы на свет выставить, чтоб снова зацвел!)) (на лето луковицу как бы рекомендуется поставить во тьму!) Да, покупалась луковица - очень удачная была покупка - уже с горшком и землей, и посажена!)) вырос такой красывий!)) слющий! бэлий, сам розовий!

:) Слющий, мне тут на еве посоветовали гиппа (кстати может быть он и амариллис :)) в холодильник поставить. Он у меня там больше месяца стоял, теперь вытащила и полив начала. Жду цветения..

ну вот, давай почин откроем, я тоже выставлю из темницы - а потом - фотки выложим наши юннатские)) (до цветения обычно недели 4...)

Хорошо, а если не зацветет, то выставлю позапрошлогодние фотки ;)

какая умница!!

Красота! Можно только воcxищаться талантом :) (с транслита)

Девочки,спасибо всем за комплименты,очень приятно :),а уж как за дочку гордость пробирает - я молчу :)

. (с транслита)

Девушки, киньте кто-нибудь хорошее рождественское поздравление на фин. яз.., а то хочется чего-нить новенького..

http://www.positiivarit.fi/aarteisto/varssypankki/index.asp?aihe=Joulu&alue=Joulu http://www.perhekerho.net/k/parkki/1110.html

Вот спасибо! :)

Прикольная ссылка, собери снеговика: http://www.kilogramme.co.uk/snowgallery/

Классно!!Такие прикольные сюжетики получаются :)

Можно и мне похвастаться :) такой пряничный домик сделали мои мужички :) http://www.eva.ru/albumpage/4302/3.html (с транслита)

Симпатичный :) а чем его проклеивают? И потом он съедается под конец? :) Мелкий в описанных трусишках прикольный :)))

Растопленным сахаром и потом сьедается под чистую. Что мелкий мокрый заметила только тогда, когда фотки вешала в альбом :) (с транслита)

Молодцы!Хорошенький домик получился,симпатичный!Младший уже такой большой!!!Ужас,как детки растут!

Молодцы! А младший мужичок тоже помогал? :)

Я отвлекала его, что бы не мешал :) он с такой скоростью уже ползает, что ужас :) (с транслита)

а сколько малышуле?

9 месяцев в воскресенье было (с транслита)

прикольненько,молодцы!

Хорошенькии домик! (с транслита)

http://www.space-earth.net/newyear.htmll

Здорово!

как приятно,спасибо.

:):):)

Заведу новый топ..

Вот он, родимый: http://www.eva.ru/forum/show?idPost=16769070