ææææ НОРВЕГИЯ - Рождество на пороге ææææ

Привет всем на новом месте!

God morgen! Печенье я делала из новой книжки. рецепт простой, делать очень быстро. Я тебе по памяти напишу, надеюсь все правильно помню. 100гр масла, 50г сах.пудры, 1 яйцо, 150гр муки, пару ложек ванильного сахара. все замешиваешь. Потом лепишь печенинки. Печь при температуре 170 примерно 15 минут. нужно было делить тесто на 2 части, одну часть смешивать с 2 ст.ложками какао. У тебя будет белое и шоколадное тесто. Потом, раскатываешь в пласт белое, делаешь такую колбаску из шоколадного и сворачиваешь рулет. Потом режешь его как суши.

Natashe Boya i Lene Erl Приветик приветик!У нас знакомайа картина с телевизором ;)На русские каналы мы не реагируем, да и мултиков там почти нет.У нас в почете Боб, Телепузики, Пиппи, Ну Погоди, Крошки Ножки, Диснеевскии канал ;)Давидка поумнел, понйал что криком можно управлйать мамои и бабушкои ( с папои не проходит), но договоритсйа с ним можно. Полиубил конфеты :( за шоколадку родину продаст ;) Еше полтора месйатса до того как мойа бабушка отчалит, у нас плотнайа программа. Вчера был Юлебор в Кристиании ( что рйадом со Стортингом )- интересное местечко. У хозйаина ресторана манийа коллектсионированийа что заметно по интерйеру ;)http://www.cafechristiania.no/ В феврале йедем на Маврикии в Херитаге http://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g293816-d505820-Reviews-Heritage_Golf_Spa_Resort-Mauritius-m10782.cink_html и уже в феврале у нас показ летнеи коллектсии в Екеберг ресторане. Мы арендуем ресторан на день, будет толко 100 приглашенных, среди которых Роиксоп, краснайа дорожка, факелы ;)Планы грандиозные Лен, вы когда в Таиланд? Как будета ребенка в самолете развлекать? ;) Natash, u vas Viasat?Reklamy tozhe na ukrainskom? ;) (с транслита)

Здорово! Я на Маврикии не была, расскажи потом, очень интересно :-) Мы в Тайланд в марте, 10 что ли? Потеряла распечатку, надо новую попросить. Для самолета купим что-нибудь типа раскрасок, книжки-игрушки. Обычно на длинных рейсах показывают мультяшки какиенибудь, надеюсь выживем ;-) У нас сегодня юлебор, но я решила не ходить. Больше чем на 2 часа не остаться из-за парома, решила, что и незачем тогда делать резкие движения. Ириш, а мы строящийся дом купили :-) Папа наш сегодня должен контракт подписать :-) А то я когда была в поисках дома, всю еву запарила :-D

Gratulerer m kjøpet!Vi har tenkt å bygge også ;) вот такого плана домики мне по душе http://www.hhcelcon.no/ (с транслита)

Takk-takk :-) Нам выбирать было особенно не из чего, у нас очень мало строительства именно домов, зато квартир очень много. Поэтому решили купить вот это http://www.boligkonsult.no/apeltunv29f.html

круто круто ;) (с транслита)

спасибо :-) Только неизвестно когда построят. Сначала говорили конец апреля-начало мая, потом сказали июнь-июль. Нас лето вполне устроит, как раз Софии перед школой, не нужно еще и садик менять на несколько месяцев. А вы когда собираетесь строить?

Такое в России обычно выходцы из Средней Азии строят.

какое именно такое?

Эдакое

Викусь, это ты что ли på besøk :-)?

Классные у вас планы. Молодцы! А у нас UPC дигитал ТВ по телеку, куда входит РТВ, украины нет Софья мульты вообще не смотрит, любит только себя любимую по телевизору взирать. Шоколадки мы тоже не любим - мы просто прячем от нее все такое, так что бедный деть даже о таком не ведает пока :-) У вас так бабушка долго гостит. Везет :-)

У нас уже сантиметров 40 выпало и он всё идет и идёт...

а в эти выходные нет søndagsåpen?

У нас есть....

надо по инету полазать поискать, подарки не закуплены, а вечер на это тратить не хочется... Ура, ура, ура! Вскричала кенгура. Полезла, сразу нашла нашла наш торговый центр, и он о-т-к-р-ы-т :-)

Вот видишь как удачно - дело за малым: откопать клад с деньгами. Мой старший заказал "деньги и только деньги" так как собирается покупать гитару... малышам наверно куплю санки +++++++++ (как всегда) :-):-):-)

Подари ему одну деньгу и копировальную машину :-) Я пока даже не знаю что Софии купить. Её спрашивала 100 раз что Дедке Морозке заказать, ничего вразумительного в ответ не получила.

надо же..а у меня наоборот, еще б всего понакупила , но уже складывать некуда ))))

что будешь ребенку дарить? Нужны идеи :-)

санки, велосипед, золушку барби, новые ноты ,одежду для бейби,подстилку под попу на прогулку,игры для компа на день рождения лыжи,коньки,кегли,кровать новую для бейби,двд с кариусом и бактусом

вот наверно можно одежду для бэби, она сейчас заинтересовалась одеванием бэби, но все равно чаще раздевает :-)

Оля, а снег у вас есть? Или купила санки-лыжи в надежде на снежную зиму?

аналогично. Поэтому лыжи купили на прошлой неделе и подарили просто так и ещё 3 подарка отдали до рождества. я уже просто заперла комнату с подарками. сегодня заказала деда мороза норвежского, приедет на санях вечером на рождество, покатает ее на санях и думаю подарит ей какой-нибудь один подарок остальные под елочку перетаскаем пока она будет с ним кататься, скажем что пока она с ним каталась помошники гномики принесли. Ну а вторую часть подарков 1 января под елкой найдет от русского деда мороза

а где можно этого деда заказать????

Ой, у нас в местно газете был обьявление. Мужик каждый год в нашем городе такое устраивает. Я и не знала, пока друзья не сказали, ну я и начала внимательно читать обьявления.

Про Винный камень нашла на кукинге: - это натуральная кислота (в порошке), стабилизиирующая белки при взбивании. Заменить можно на лимонный сок (натуральный) в пропорции 1:2 (две части сока).

А я козинаки сделала! 2 стакана чищеных подсолнечных семечек слегка обжарить на сухой сковороде (должны быть горячими). Стакан сахара растопить и довести до золотисто-коричневого цвета на другой сковороде с 2 ст л раст масла. Всыпать семечки (если семечки остыли, все мгновенно слипнется в ком). Слегка прогреть, чтобы масса была полужидкой, выложить на бакепапир, разровнять горячим ножом (к холодному очень липнет), накрыть вторым листом бакепапир и раскатать скалкой. горячим ножом наметить квадраты, чтобы ломать потом легче было. Оставить в покое до остывания. Последнее самое трудное. У меня все слопали еще теплым.

мы их в детстве называли "козьи каки" ;-)

Называли, точно, но, всё равно, вкусно!

какая ты молодец! надо будет попробовать,а то я их так люблю,всегда из России привожу много (с транслита)

да уж...:-) Я по ассоциации с лунным камнем думала, что это нечто весьма загадочное :-)

Млин, коза я глупая :-( Убедила всю семью, что у ребенка именно сегодня посещение bondegård. Приехали туда в назначенное время-ни души. Прочитала я листок еще раз-пятнадцатое не сегодня. Деть в слезы, мне обидно, что разочаровала ребенка. Уф :-( Пришлось в лекемагазин ехать, после чего ребенок сказал, что это не моя вина, что он, мол, и сам не очень-то туда хотел, т к был там два раза в прошлом году.

ну видишь, какой деть воспитанный ;-)

http://www.eva.ru/albumpage/52324/5.html На кресло внимания лучше не обращать - котов перед фотосессией угощали блинами с черникой :-)

близнецы! :)

Красавцы в зеркальном отражении :)

И правда как однойцевые. Это ж надо приблудился близнец :-)

:-o

дружок так до сих пор у вас и проживает? Или подружка ;-)?

Абалдеть!!!!! Красота какая. Вот близнецы!!

сижу и думаю, а что же мне муж на юль подарит? Я вот, заранее позаботилась о подарке, интересно, а он купит noe som fåes på nærmeste bensinstasjon 24.des. :-)? Spennende :-)

Мой увидя как я пру второй подарок ему на 31 декабря, сегодня в Стремстаде прошлялся целый день, но гордо мне сказал, что то-то там нарыл под елочку на 31ое:-) это он за прошлый год отрабатывает. в прошлом году под елкой былы для меня пазлы и коробка конфет. те зашел в магазин и купил первое на что упал глаз.

Вот и мы в ваших рядах с пеперкаке домиками :-) Подруга созвала русских мамочек с детками домики только наряжать, а сама бедолага эти домики накануне склеивала :-o Получилось kostlig: и детки, и мамы пообщались

а я на наш домик рассердилась, будет он наказан, возьму и не доделаю :-) Этот гаденыш стоял 2 дня, потом у него крыша поехала.

:-o О . Чего й то с ним :-) ? Чем склеивались? Я теперь уже могу на такие темы дискутировать :-D Наши скеивались плавненным сахаром :-) Надеюсь выдержит, не рухнет :-)б хотя что то мне его ломать и грызть потом не хочеться, а вроде надо ...

я этого зараза тоже сахаром склеивала, но поставила его стоять на кухню. Наверно у нас высокая влажность, стены пошли пузырем, потом уехала крыша. Навсегда. Мне теперь в лом снова его строить.

Ну что сказать, остаеться понадеяться, что может уже в следующем году в новом доме у вашего нового домика крыша попрочней будет ;-) :-)

у нового крыша плоская, съехать труднее :-) Сегодня папа подписал контракт на него, а я каким-то образом тоже оказалась в эйерах, хотя меня пугала перспектива если быть эйером, надо тудым ехать и подписывать. Слава богу, оказалось не надо :-)

Ну если ты пугалась быть эйером только потому, что туды ехать надо было :-) Я так понимаю, что им быть совсем даже не плохо :-) Когды въезжаете? Упс, прочитала выше, что еще не скоро. Зато есть чему glede seg :-)

не плохо конечно :-) Я просто думала, что тогда надо подписаться в контракте, а переться туда в рабочее время не охота

я думала топик пропал, а его совсем вниз занесло :-) У нас снегу за ночь навалило, сантиметров 15 точно :-) Интересно, будет белый юль в этом году?

У нас холодно -11С и снега хватает.

Ни чего себе - снег у них :mda А у нас нету, вернее лежат остатки старого, да и не особо холодно. Мне то же интересно будет юль белым или нет ....

у нас есть! )

у нас здорово -3,белым-бело,красота! сегодня долго с малыми гуляли,на санках катались (с транслита)

по мне так лучше пусть зеленый будет :-)

я люблю юль и НГ со снегом, иначе праздника не чувствуется, а потом да, пусть все тает и желательно побыстрее :-)

у нас ни крупинки снега :-( На санках в прошлом году раза три-четыре катались, а что в этом будет-.... вот и размышляю-покупать дитю лыжи или нет, простоят дома как и санки :-(

На Påskeferie и лыжики, и санки пригодятся :-)

ага, особенно если мы в Питер собираемся :-)

тады ой :oops

и мы!!!

а мы на пасху снова в Восс :-) Gleder meg veldig!

буду делать крумкаки сегодня может у кого есть хороший рецептик? а то мой-рецепт из инета (с транслита)

Вот интересно. Если делать все "юлекаки" заранее, как они хранятся неделю или дольше? Так, чисто теоретический вопрос :) В коробках? Хочу сделать, пока у меня есть время и некому все уничтожить.

у нас все зависит от выпечки. Некоторая живет несколько дней, о некоторой вспоминаем к Пасхе :-)

У меня есть из норвежской bakeboken, но мною не опробован. А ты их начиняешь? Чем? Моя свекровь их ни чем не начиняет, считает, что и так очень хорошо :)

у нас начиняют взбитыми сливками, или так трескают

Я готовлю по этому рецепту, получается вкусно 4 egg 200 g sukker 200 g smør 200 g hvetemel 3/4 ts kardemomme Visp egg og sukker til eggedosis. Tilsett smeltet og avkjølt smør. Bland mel og kardemomme og rør det inn. La røren svelle 1 time

у кого есть идеи! какой дессерт везти на рождество норвегам они выставят крумкаке без всего+ лефсы я хотела остекаке , но боюсь, вдруг он транспортировку не выдержит - 5 часов в машине...

хворост

ой , я его терпеть не могу!!((((

а если заварные пирожные? Их заправить готовыми сливками можно по приезду на место.

самое привычное в нашей семье Hvit dame , но я совсем не парюсь, когда иду в гости :-)

что это- hvit dame???

торт со взбитыми сливками, покрытый марципаном :-)

:-o

не понятен ответ :-)

У меня ребенок жалуется на боль в животе после того, как поест мучное (торт, блины..) Может ли ето быть аллергия на глутен? Есть ли смысл идти к доктору? Как на ето провериться? (с транслита)

сдать для начала анализ крови..

Может быть аллергия на молоко, яйцо и пшеницу, совсем не обязательно на глютен. причем, задесь анализы можно взять только на немедленную реакцию, а на замедленную аллергию в Норвегии не берут, несмотря на это она существует.

мамам девочек! http://cgi.ebay.com/NEW-Amazing-Amanda-Interactive-baby-Doll-ShipWorldwide_W0QQitemZ5647053568QQcategoryZ36549QQrdZ1QQcmdZViewItem

девченки, нарисовали мне кухню, но не с тем холодильником. Эту страшную тайну мне муж выдал только сегодня. А ведь я сама ездила тудым, долго рассказывала чо надь, а чо не очень. теперь меня будет мучать совесть, но я позвоню и попрошу перерисовать...Интересно, это очень напряжно перерисовывать красивые картинки? А я все равно другой холодильник хочу...Мириканский... С двумя дверями...Агрегат такой, памаишь...

не то что можно, а нужно. Муж в свое время вообще всю кухню перерисовал. Получил чертеж, не понравился, пошел к ним и дорисовал бар с подсветкой