ТУРЦИЯ: kırım kırım kırıtıyoruz

Нашла в своем словаре - kırım kırım kırıtmak - усиленно кокетничать.
Не потому что кокетничать охота, а потому что про Крым :)))

Прикольно )))

только моему словарику трудно доверять :)))

почему?

я турецкий не знаю, а мой словарик все перевирает, щас знатоки придут поправят :)))

Правильно :) Теперь буду знать .

О! Что правильно написала! вот это да!!!!

А что такое "эфедерсиниз"?

Извините!

Спасибо, а то в голове крутится, а перевода не помню

:)У меня такое,ОЙ,как часто бывает!:)))А,я тут за тобой просто записывать стала!:)Где ты эти выражения находишь?

В Чалыкушу, Фериде все время извинялась :))) Когда на работу устраивалась :)))

:)))))))Какая ты молодец,прямо на лету схватываешь!;))Так держать!!!

Смеешься? :)))

Нет,конечно!!!Завидую:((У меня так не получается!!!

нечему особо завидовать - два слова знаю, :)))

afedersiniz

у нас вместе (я+словарь) мало чего по-турецки выходит :)))))

СТ: http://www.eva.ru/forum/show?idPost=16940968

Добрый вечер!!!!!!!!!!

Привет!

как настроение?

Отличное, посмотрела снова Чалыкушу - прорыдала. Облегчилась так сказать :)))
А у тебя?

На чем смотрела? Я тож хочу

На ДВД. Купила с сайта И. Франка. В Москве. Они и почтой шлют :))) Думаю, в Турции тебе проще купить :))))

ты хороша в платке, посмотрела фотки я
(с транслита)

спасибо, тебе, красавица! :)))
Я в словаре нашла как попа будет, кстати - kaba et (если не брешит словарь. конечно) :)))

popa-göt, vrode?

göt - груб. зад, задница; задний проход (словарик) Ух ты! Спасибо!
Век живи век учись :)))

что начинка у с лова странная, ет, в моем про попу не написано
(с транслита)

:)) вон как Аня сказала точнее будет. НО токак, думаю, это не красиво. Попа это все же не зад :)

честно я не знаю, просто слышала....
(с транслита)

"попо" будет попа. а "гёт" очень грубо.
(с транслита)

Как погодка?

у вас по мему деушка свадьба со дня на день, как настроение
(с транслита)

какая свадьба ?

А я пару дней назад ее по аджарскому ТВ смотрела, приятно .

Я рыдала раз пять!
Точно не могу вспомнить (примерно:когда девочка с мамой родной прощалась, когда Чалыкушу в первую брачную ночь обрела папу, когда девочка скончалась, и когда в конце Чалыкушу заставляла кемрана говоритть как он любит гюлбешекер, и еще не могу вспомнить когда).
Видишь как зацепило :)

да, все эти моменты очень трогательны, особенно с душещепательной музыкой :)

Добрый !

Вот чему меня сегодня мой словарик еще научил:
Erkekçil - сексуально озабоченная женщина
Aile karısı - порядочная женщина
И наконец пословица:
Karı koca ipektır, araya giren köpektir - Муж и жена - одна сатана. Хотя дословно мне кажется там что-то про собак :)

муж с женой нитка, а тот кто меж ними влезет собака? ну ваще :-) это дословно вроде...
никогда не слышала, спасибо...
(с транслита)

шёлк, пардон...
ещё лучше :-)
(с транслита)

о!!! супер, спасибо!

про сексуально озабоченную не уверена :) А по пословице ты права .

неужели на еве есть люди в пятницу??? :-)))
(с транслита)

Так точно! :))

я так понимаю цвет ника, намек на золото?

есть канешна
(с транслита)

вобще то нет, ты единственная которая намекнула на золото, у остальных первое впечатление было иное :-)))
буа хах ха ха ха...:-)))
(с транслита)

:)))))

Еще, словарик:
"Где твои мозги были, чудило!" - Aklın nerede idi müberek!
Ну как?

первое намана (не уверена на счёт правильности написания) а вот мюберек....
даже не знаю, словарь твой пьян :-)
(с транслита)

вполне может быть :))))

а вот интересно, выражение мюбарек олсун...эээ...буть чудилой! :-)
(с транслита)

:)))

ну может имелось в виду чудо-человек?

Я сама не знаю,в словаре такого слова нету...спросила у мужа:)),так он сказала,что слова такого нету!!!(müberek)Вот..:(

значит нет

у них кажись религиозный календарь называется мубарек чегот..но могу ошибаться мои познания сами знаите какие:)

mübarek переводится,как священный,святой...И поздравляют,как раз они таким образом мюбаек олсун в святые(религиозные)праздники.:)

о точно, а что значит мубарек олсун?

Пожеланиые всэ благ, используют это выражения при поздравлении с религиозными праздниками
(с транслита)

то есть точного перевода нет, в обших чертах типа всего всего..

Дословый перевод Байрамıнıз мубарек олсун - счастливого празника, точный перевод слова мубарек - благословенный, счастливый (это я сейчас в словарик глянула)
(с транслита)

:-) может арабское слово? не могу вспомнить, когда говорят мюбарек олсун...
ща мой придёт спрошу, и про попу тоже....
(с транслита)

А попа у них-роро!:)))Люблю такие легкие слова!:)))

О!

к детям применяется, на счёт взрослых не знаю :-(
(с транслита)

К взрослым тожеееее,если ласково!:)))

мой словарь говорит - что отдельно это благодатный, счастливый.

в данном случае, мюбарек, как дорогой Дорогой, уважаемый . Дорогой, где ж твои мозги были ? :)

блин, вот уж не знала, что Мюберек, как Чудило переводиться :-) ой не могу :-)
(с транслита)

мюбарек, что-то вроде благословенный что ли? Ну а в обычной речи, типа ироничного "почтенный", "любезный"
(с транслита)

Да,ещё муж мне сказал,что это слово применяют,ну когда ОЧЕНЬ ты зол,а ругаться не хочешь!:))Вот так и называешь человека:МЮБАРЕК!!!:)))

привет, чегот вы на ночь глядя в лингвисты заделались?:)

под остальных подстраиваемся :-)
(с транслита)

Никого не было, я от одиночество словарь читать начала :)))

Вот нашла, так нашла! Танец живота будет Raks! :))) Тынц-тыры-тынц, тыры тынЦ, тынц, тынц!

Слухайте, может о чем поговорим? достал меня этот словарь уже!

кидай тему тынц тыры тынц :-)
побазарим, пока благоверный не пришёл...
(с транслита)

эх, мысли как тараканы разбегаются :)))

У меня есть идея,скажите мне,у кого-нибудь мужья настаивают ,чтобы вы поменяли веру?

Мой не настаивает :))))

Мой тоже,Слава Богу,но у моей подруги постоянно ругань дома из-за этого...Щас поругались по поводу елки..Он сказал,что это оскорбляет всех мусульман!!!:р

:) ну ето уже маразматически-фанатический мусулманин
(с транслита)

ой мы в европе тож по елке ругались типа крисмас, я ему какой на хрен крисмас наш аж после НГ бывает..у нас ёлка символ НГ и деда мороза а не крисмаса..ну вроде уболтался, сказала не позорь меня и себя незнаешь сначала изучи вопрос..

МОЛОДЕЦ!!!!:)

Точно, наш Дед мороз, к Санте не имеет отношения. У нас он просто волшебник, типа Гарри Поттера (придуманный, сказочный) :))

а моему не побоюсь этого слова по хрен, реально всё равно, скажу ёлка, будет ёлка, на рождество лютеранское к моим родителям ходим вот уже 8 лет...
но в европпе, это так же повлияло....
(с транслита)

Пусть скажет, что это не ноэл ааджы, а советская атеистическая елка

Мой-то украинец, и крестился в зрелом возрасте. Подозреваю, потому что должен был быть дружком на венчании

я когда своему рассказала что в новостях слышала вроде бы в Америке с этого года кристмас три переименовали потому что мусульмане посчитали название против религии... он мне в шутку сказал типа елку ставит не будем... вот уге неделю стоит красавица

А я завтра наряжать буду, если успею
(с транслита)

у меня только гирлянд не было... мужу казалос не надо... но пока его нет я сегодня купила... завтра повешу... елка настроение новогоднее так создает! я уже даже подарки под нее положила

А,мы вчера нарядили...мы...я начала,а потом муж брозды правления отобрал и сама стал наряжать,как ребенок радовался,с гирляндами прикаловался:)))Мне осталось только фоткать его:)))Ёлку поставили-настроение сразу образовалось!!Верный способ!Хорошего вам настроения!!!:)

я тоже слышала, но тоже считаю глупостью .

ага в мусульманских странах тоже люди раных религий живут что ж теперь каждый равила диктовать будет.....

так в Америке вроде они сами желание изъявили , никто им ничего и не диктовал .

Очень интересно, с такой его логикой, как это он опустился до такого унижения и женился тогда на ней, неверной .

тоже задалась таким вопросом :-)
(с транслита)

Да,потому что придурок!!!Но,а если серьезно,все это от небольшого ума.Иболее того,от не знания корана.Мы вчера долго с мужем обсуждали это.Он категорически не принимает людей,которые только для рисовки говорят,что я-мусульманин!А делают совсем наоборот!Ещё он сказал,что такие люди врядли читали коран.Может быть они знают ,как читать молитву,но не читали коран,как книгу (если можно так выразиться)-учебник жизни.Это не очень правильное название,знаю,но думаю вы поймете о чем я хотела сказать!:)

Ой, ты эту тему тут не затевай, жас тебя тапкама закидают :)
(с транслита)

:)))Ничего,у меня есть ТАПКООТВОД!!!!)))))А,почему...так болезненно(имею в виду тему)))?

Не, почемуж болезненно то :)
(с транслита)

почему? если тока аноним придёт опять прикалываться:)

Да,плевать на анонимов!!!!;)

что ж вы так возбудились, они свои, прикормленные, поэтому пусть пасутся какой от них вред, придворные шуты:)

:)))Ну,шуты,так шуты!!:))))

это почему?
(с транслита)

Да шутю я, шутю :) завтра анонимусы подоспеют если, закикидают.
(с транслита)

почему ? Человеку интересно, тем более она недавно появилась здесь и пропустила много тем, что же ей теперь вообще не задавать вопросов, мы уже многое здесь попереговорили .

А теоретически, не хотелось бы чтобы настаивал. Неприятная ситуация должно быть

Дааааужж,и с годами у них становится все хуже...((

А вообше, как можно настоять на этом и поневоле принудит чеовека к смене веры? Ведь если он этого сам не захочет, то в душе то он все равно останется тем, кем себя считаыет.
(с транслита)

Нет,конечно,такое делать категорически нельзя...вот,бывают же такие бараны!!!Которые читали когда-то в глубоком детстве каран(а может даже-никогда).Но зато бъют себя пяткой в грудь,желая всех обратить!!!!:р

Они по-настоящему верят. Это впечатляет. А наш народ попроще относится в массе. Ну это мое ИМХО.
Среди моих знакомых процентов 15% особо верующих, остальные не сильно придерживаются. Об украинцах речь

Фанатические мусульмане слепо верят, при чем растолковывают Коран на свой лад, стараются пристыдить незамотанных людей и много чего....
(с транслита)

к сожалению оч часто религию используют как управу на людей, пытаются всех загнать под одну копирку, я такого не приемлю, поэтому отношу себя вне религии хотя в Бога верю..так вот..

анологично, так же как и мой муж, может по этому мы никогда не ссорились на эту тему, для нас ОН один...
(с транслита)

Браво!!!Таким мужьям и женам!Урааа!!:)))А,по поводу замотанных людей,точнее здесь только женщины такие есть,а мужики у них в футболчках и шортиках летом рассекают!!Так у мужа моего аж зубы сводит...Он бесится от людей ,которые понятия не имеют о мусулманстве.Я,то как-то проще к этому отношусь..:))

ой, замотаных и у нас полно, у которых аж только глаза видны...
а есть и мужики, бородатые в платьях....
(с транслита)

Вообще,это арабскиу стиль,потому что у них такие погодные условия.А,люди стали принимать это за норму одежды,если ты правоверный.Это ошибочно.Но,не в этом суть,если ты такой "правоверный",то не только жена должна быть закрыта,но и муж тоже!!!Короче...выгодное положение мужчина себе выбирает!!!:р

Ну почему же: женшина по Корану должна быть закрыта, линии ее тела не должны быть заметны, и волосы не должны выглядывать из-под платка. А про мужчин, честно-то говоря, много и не написано, толко когда намаз читает, не должен бить голым торс.
(с транслита)

я если честно без понятия, но в Финляндии это выглядит дико....
(с транслита)

Не, ну заматываться в паранжу , чтоб толко глаза видели и одеватьса во все черное, что аж дети пугаются - так в Коране точно не написано. всему должна быть мера. Можно одеть приличный наряд, красивый платочек нацепить, и вперед намины.
(с транслита)

Мдаа,если бы мы не утеряли религию (на некоторое время),то мы бы тоже в платках ходили ,когда замуж повыходили бы!;)))

Да,и в брюках бы не ходили:))

а что в коране сkазано про девочек, со скольки лет одевают платок...
как начнутся женские дни?
(с транслита)

Можно так сказать. С началом перэодного возраста, т.е. когда девочка становится девушкой
(с транслита)

мда...
я тут семилеток закутаных видела...
форма одежды свободня, брюки или юбки на выбор, и платок...
(с транслита)

Ань, фанатизм. Ведь для чего девушки/женшины одевают платки и закрытую форму одежды? Для того, чтобо непроизвольно не соблазнять мужчин. А что взять с семилетнего ребенка? Он ведь еще ребенок. Я это называю джахиллик.
(с транслита)

логично, ну сами посудите, ну ладно девушка/женщина, понятно..но девчёнки малявки, чего им там прятать то? ну это я типа в слух рассуждаю....
(с транслита)

Вот,именно.фанатизм!Т.е. не истинная вера,а безоговорочное поклонение.А для веры нужно:душа и разум(разума в поклонение не предусмотренно).По поводу платка(и не только) мой муж спорил со священно служителями,которые попадали в тупик.Волосы -это только волосы.Платок-это совсем не символ мусульман.Есть более важные вещи,которые должны быть присутствовать в жизни любого человека,вне зависимости отверы!Об этом в коране и сказано.(очень важно какую вы версию перевода читаете)

вот кстати по поводу перевода, насколько ы а знаю, то коран правильный и верный только на арабском все остальные могут быть неверно трактованы кстати это одна из причин к как мне говорили, почеу бог послал или как правильней сказать то, новую веру. ОГРОМНОЕ количество переводов и соответственно разночтений Коран только на арабском, может и путано мыслю выразила, но идея понятна я надеюсь
(с транслита)

Идея абсолютна ясна и правильна!:)И ещё,коран был написан на древнеарабском языке,который тоже отличается от современного.И поэтому могут возникнуть разночтения.

Мне интересно то, что в Росии те же монашки так же одеваются, как и "карафатьма" или те, как наши монашки .

да кто такие мошанки? обьясните же на конец!
(с транслита)

Ань, наблюдаю за тобой второй день . Милая моя, у тебя от переутомления видать, может к доктору сходишь, Анют,а ? :)
Тебе может шрифт не подходит ? Увеличу буковки и напишу М-О-Н-А-Ш-К-И . :)

оспидя :-0 ам вери сори :-0
(с транслита)

Не организовать ли тебе общество "защиты мокшан от войн"??? Думаешь не поняли что ли, что ты и есть настоящая мокшанка, вот и встала на дыбы:-). А что, вполне подходишь, там где со страусами фотка, точно 100% мокшаночка ты:-).
(с транслита)

ты эта, по моему пасспортом ошиблОсь :-) нет у неё фоток со страусами! :Р
(с транслита)

Ну а я обясню, хто такие мошанки или мокшанки :) такая народность, есть такое-то рабочее селение, под Пензой, жители его - мокшане или мошане, ну в общем. Все еще никак не могу свою народность запомнить, вот беда то :(
(с транслита)

не слышала ни когда, да и от куда мне слышать то:-(
(с транслита)

А шо думаешь, я слышала? :) пришлось инфу отыскивать, т.к. анонимус мне мои корни подсказал.
(с транслита)

у меня есть одна ссылочка на сайт, там про всякие разные народности, надо будет посмотерть...
(с транслита)

блин, ну написала, народности, народы :-)
(с транслита)

http://www.hrono.ru/etnosy/moksha.htmll
vot chego nashla, interesno...

Я сама коран не читала,но муж читает раз в неделю(перечитывает),так вот это он мне говорил.А,то что это абрабский стил это я знала ещё в россии.А про женщин написанно,что (вольный перевод)она не должна вызывать постоянное вожделение(др.слова -не выглядить вулгарно),но это и наша религия требует!

Иремим наыди мне пожалуйста аят где это написано и я тебе поверю! В Коране написано что женщина не должна показывать сви сюслер (украшения),растолковать можно по разному, но считается ( у продвинутых мусульманей) что это шея и грудь. Про платок на голову вообще несказано, платок должен закрывать плечи и грудь.

у продвинутых мусульманей, может, и не нужен платок на голову. но ведь, как рептилия говорит, правильно истолковать коран можно только на древнеарабскм. откуда вы знаете, что под украшениями понимались именно украшения как таковые. всегда считалось, что главное украшение женщины - волосы, поэтому и стали закрывать их платком.

Тады, надо их знаниями осаждать :)))
Я вон прочла раздел Женщины Корана, и толкования имамов о семейной жизни. Теперь рассказываю знакомым татарам. Нормально беседуем :)

есть такие которые и слушать не будут дудят в одну дуду..

С такими нужно просто отключаться, о своем думать :)))

Знаешь,могу тебе сказать,что вера это хорошо.Но,то когда они говорят,так велел Аллах,не зная почему он так велел,в какое время и по какому поводу...Это невежество ,прикрытое религией.

Вот вот. А еше лучшая отговорка: так в Коране написано. А когда задаешь вопрос, где же все-таки написано точно, покажите плиз, то говорят, что нам этого не понять, не дано, но так оно есть
(с транслита)

Вот вот...просто без коментариев!!!!:)

извиняюсь, никогда не обрашала внимание на правописание но слово каран режет глаз КОРАН:)

Бывает!:)))

А мы наконец-то дома :) так радостно на душе становится.
(с транслита)

Поздравлям!

Спасибки :)
(с транслита)

ну что все в словари уткнулись?:)

мой муж пришёл, дети на нём висят...
грит, ааань, смотри, синан как ползает, я грю агаа, он уже с неделю так ползает :-)
(с транслита)

:):):)

:)))

:))))))))))))))))))

в турцию звонят, конец моему телефону....
(с транслита)

А если мужчина взрослый мусульманство принимает, он обязательно обрезание д. будет сделать?

я незнаю, наверное..

Да!:р

думаю да...
(с транслита)

Обрезание явлается обязательным религиозным предписанием.
(с транслита)

Вот это серьезно!

Иремим, ну ты не пиши здесь того что не знаешь а! Если расшевелить мозги и так можно понять что обрезание это Сунна (сюннет если не понятно), а разницу между сунной и Фарзом ты знаешь? Фарз- это намаз, оруч, хадж и т.д. т.е. обязательные предписания, а Сунна идёт после Фарза, т.е. хошь делай хошь не делай, вообще Сунн очень много придумано народом, например воду надо пить тёплую и только сидя, спать одной в комнате нельзя, есть надо на полу и т.д. Сунна-это стиль жизни Пророка Мухаммеда. Чтобы стать мусульманином надо произнести шехадэт а не обрезание делать!

да :-) мой муж недавно выдал, что если б в детстве не резали, фиг бы кто взрослым пошёл это делать :-)
(с транслита)

так кто-то из здешних див делал перед армией .

Я мужа спросила:"Если бы доказали, что обрезанные Спидом на 90% не заражаются, обрезался бы".
Ответил - "Да" :)))
Ну я правда не уверена, что это он серьезно :)))

Для принятия мусульманстава достаточно произнести шехадэт!Ничего резать не надо!

Ясно. А так по статистике обычно всем обрезание делают? Или скольким процентам мужчин? Ну, примерно.

Смотри, что я в толкованиях прочла Ответ: Новообратившемуся желательно взять мусульманское имя. Хорошо, если это будет имя одного из сподвижников Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) или кого-либо из пророков (мир им) и т.д. Обрезания является ваджибом, т.е. его необходимо совершить каждому мусульманину. Поэтому, ваш друг также должен пройти эту процедуру.
http://islam.ru/ask_alim/viewtopic.php?t=73&sid=bf8cc505058c52f5677e502eea9dae60

Ты права,но для того чтобы быть мусульманином этого не достаточно,ещё надо жить по заветам.Это соблюдают не все,но зато очень гордятся,что ОНИ -мусульмане!!:))Это пустое...:)))

я вот иногда со свекровью на эту тему болтаю, интересно, она вот сказалал что в Коране написанно что Бог так создал род людской, что ребёнок всегда свою маму узнает..ну я самамне читалал, как с турецкого смысл поняла, как же интересно и ведь действительно так..доча когда маленькой была мы в турции её сос векровью оставили а сами кудат поехали с мужем, она звонит деть орёт, мы вернулись вопли на весь дом, стоило мне взять её на руки она в ту же секунду затихла..

Мне кажется по запаху мать узнает

конэно узнает, если не по лицу, так по запаху...
(с транслита)

Сварила я чорбу. Но она у меня цвета странного - как носки черный кипятила. А так вкусно :)))

:-)что за чорба? мерджимек?
(с транслита)

ага

:)ты чего туда наклала?

Наклала :)))): чечевицу+морковку+картошку+луковицу+немного растит. масла и все вместе варила

ну незнаю конечна, всё зависит от того какого цвета у тебя носки..а так состав верный:)

чечевица была черная :)

Ой, девочки, не могу: как дома за комп сяду, так обязательно что-нибудь пожевать хочется, у вас тоже так?
(с транслита)

я вино красное с пармезаном употребляю:)

А,я пииииво!:))))

а у меня вино кончилось... спать наверное пора:)

я сегодня в маркете обнаружила полусладкое вино, турецкое . Взяла, надо будет попробывать .
Сандрик, ты мне душу расстравила пармезаном своим, блин, в Турции не могу найти импортных сыров . Раньше вроде были, а теперь волком завоюююю :'(

да, все мысле о чорбе. Хочу схомячить

подумай о носках в супе и аппетит исчезнет:)

не помогает :)))

мне выпить :-)
(с транслита)

Винокура смотрите?
(с транслита)

золотой грамофон

Интересно, Kлару Новикову покажут? Я так ее люблю.
(с транслита)

Как здорово Шифрин выступил
(с транслита)

А я ее не люблю . И вообще последнее время почему-то ни наш, а турецкий никогда не догоняю :((

А я люблю :) И она уже выступила. А турескый юмор я совсем не догонаю, а Цем Йылмаз вообще раздражает.
(с транслита)

И загист тоже мерзкий .

не знаю насчет турецкого юмора, но наш меня уже достал, бывает включишь ОРТ - Петросян, включишь РТР - он же и вся его компания, ненавижу их всех, иногда можно Жванецкого послушать

я вот стала замечать, что турецкий лучше догоняю, чем наш :-)
(с транслита)

с кем поведешься от того и наберешься:-)

да уж, наверное надо мне почаще с русскими обраться, а то наш юмор совсем перестала доганять:)))

потому что события происходящие за приделами Турции, так скажем "бытовые", для нас уже неактуальны . Может в этом причина .

Добрый вечер, господа ;) Как дела? Кто в эфире?

Привет ! Давно не виделись, скоро новый год, а ты, как снегурочка :)
Твои как дела ?

:) точно, что давно :) Дела ничего, детки подрастают, на инет времени вообще нет :) Старший с января в школу пойдет, точнее в сад, но она как бы и школа, начнет в Монако, так как пока мы здесь, а потом продолжит в Софии, так как муж теперь там будет большинство времени так, что и мы за ним. На НГ будем во Франции, зато потом вдвоем с мужем на 5 дней в Дубаи! Не могу дождаться ;)
А у тебя как Лютичка? Как сынуля?

Кать, так рада за вас, очень приятно читать :)
У меня вроде все в порядке . Сынуля тоже подрос, потихоньку начинает мне шуточки откалывать :) Радует меня оценками :)

ой, здорово! :) Наш вряд ли оценочками будет радовать, скорее в школе будут в ужасе от его поведения :) Настоящий чертенок :)

Но поведение еще не показатель успеваемости . Правда на Чинара жалоб не было, ттт . :)

Добрый, добрый. Рады тебя видеть. Как мальчишки поживают?
(с транслита)

ой, хорошо, ттт! :) Со старшим каждый день ходим плавать в бассейн с морской водой, он уже так неплохо на воде держится, завтра вот младшего хотим взять тоже, а то все никак с его режимом не совпадало! А твоя мадама как? :)

Кать, а как вы в Дубай, такой перепад в климате ?

ну и ладно, мы то как-нить прорвемся, главное, что без детей! :) Ну здесь сейчас где-то +15 днем, а там около 30 говорят. Думаю, что нормально! :) Наоборот классно. Мы из года в год ездили на лыжные курорты, а теперь на солнышкооооо зимой! Самое оно :)

А, ну если без детей тогда конечно :) Мой на прошлой неделе оттуда приехал, да 30 гр. есть .

ну и как ему? понравилось? я первый раз еду, слышала только позитивные отзывы

Но он-то не на отдыхе был, а по делам . Но из увиденного отзывы положительные . Одно недовольство жарой, правда, когда он ездил в первый раз, тогда было до 50 гр . Хотя там же везде кондиционеры .

Молодцы вы. А наша дама растет непослухой, болтать пытается, каждый день что-нибудь новенькое выкидывает, растемс :)
(с транслита)

У нас младший более послушный, чем старший! Тоже что-то говорит, есть определенный лексикончик уже, любимые словечки: вот, все, дай и на :) Шкодный возраст такой :)

А у нас практически все cлова на турецком :( только да, мама, иногда на бабушу бабля говорит (бабуля т.е.), на куклу когда бебек, а когда ляля.
(с транслита)

у нас у антони по началу на английском было, потом все равно русский пошел. так что не растраивайся! :) Ален по англ только нет говорит пока :)

А у нас Суеда любит пальчиком всем грозить да приговаривать : но но но :)
(с транслита)

Привет Кать, чего не спишь? :-)
(с транслита)

мужа сидит в игры играет, вот и не спится :) а на мсн зайти не могу, вообще не пойму почему :(

Пошла я к мужу под бочек, завтра дел много. Всем спокойной ночи.
(с транслита)

спокойной! я тоже пойду по-тихонечку! :)

Я тоже, спокойной ночи :) Почаще заходи .

Спокойной ночи :bye

все спать отправились ?
(с транслита)

я тут:) муж смотрит Беяза:) я слушая.. прочитала вот очередной настроченный топик:) к Оксане- у тебя че,инет домаа появился?? и молчит партизанка:)

Муж пошел подарочками запасаться и за елкой!!!!! УРА!!!!!@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!!!

оооо :-) Оль, чё скажу щас :-):-)
Мой мне вчера в честь годовщины свадебы нашей дублёночку подарил :-)
(с транслита)

О!!!!! Вот это СУПЕР!!!! Пусть радует! :)))) Фотку хоть по почте пришлешь? Класс!!! Чудо-муж! Мюбарек!

:-):-) ок, пришлю :-) ну до мюбарека ему далеко вообще-то...
(с транслита)

я про чудо, а не про чудилу :))))

Güle Güle kullanın! :))))

sagol :-)

носи с удовольствием:)
(с транслита)

Всем приветики! есть кто?

Я забежала. Муж елку купил, конфеты. Ну прямо супер-пупер!!!!! :)) Праздник к нам приходит, прахдник к нам прихо-о-о-одит!!!

нарядили уже ? Фото пришли тоже :-)
(с транслита)

не пока просто валяется. Обязательно сфотаю. Только муж любит наряжать - все барахло навешает, потом ваты и дождя гору - и рад. Короче, красота на любителя :)))

:-) щас чё-то вспомнила, как в школе дождик на потолок цепляли :-)
(с транслита)

Я дома так делаю. Берешь дождик, наконец ватки кусочек, смочил и вверх. Можно слюнями, а дома водой :))))) (никого не стошнило?)

А есть выражение в турецком "Не по понятиям"
Ну вот спросили бы меня, не хочу ли веру менять, а я бы "Это не по понятиям, братан".

я есть, но погружаюсь в работу
(с транслита)

Работаешь? О! Желаю успехов и приятного дня!

ага, спасибо, тебе тоже, надеюсь часа в 2 отсюда смотаться.
(с транслита)

Сегодня католики Рождество отмечают - подружка (в Португалии) идет к родичам на ужин.
Хочу мужа уговорит на Гарри Поттера сходить

всех католиков поздравляю ! Наши родичи тоже сегодня семейный ужин устраивают.
(с транслита)

Надо крестную поздравит. Она католичка. Хм, теперь сижу думаю, как она стала моей крестной если католичка?

и вправду :-) из той же серии: мне знакомая ит-ка вот рассказала, что её дядька католик недавно повторно венчался с женой католичкой в православной церкви :-):-)
(с транслита)

:))) Они меня в 75-м году крестили, в деревне втихоря. Думаю, что тогда не особо важно было :))))

и лютеране тоже, но настроения нет :-( на улице +5 дождь :-(
(с транслита)

Надо себя заставить :) (С)
Давай, поднимай настроение!

да уж :-) настроение :-) сижу зачиталась кораном, будем мы с мужем гореть в аду :-)
(с транслита)

Да ладно, тебе Б-г добрый. Это не его стиль - жарить:)

Каждый век коран переводят(вернее адаптируют к настоящему времени).

но смысл то наверно в общем один? не состоящие в браке и занимающиеся "гнусными" делами, увидят пламя ада :-(
хотя там ещё приписано, что мол если раскаитесь, то просит Он вам...
вобщем каимся, каимся....
(с транслита)

анютка,привет,как дела.как мальчишки. поздравляю тебя с рождеством!всего самого светлого

спасибо, спят, слава Богу :-) а твои?
(с транслита)

тоже ничего. правда, не спят, уже выспались. но у нас папа дома, так что можно и в коп одним глазом иногда глянуть

Про гнусные дела-это правда,но про брак...брак был введен,как обязанность,потому что женщина не имела другой защищенности,только клятна ,данная в мечете мужчиной,давала ей обеспеченную жизнь ,если будет развод!Мы не будем говорить о тех моментах,когда люди ведут беспорядочную половую жизнь.А,для Бога все равно,был ли твой брак зарегистрирован или нет.Он и так вилит насколько вы к друг другу относитесь!!!Ему соврать не возможно.И сейчас ,необязательно проводить ритуал религиозный,если в стране работают юридические законы.Женщина при разводе остается застрахованной от нищиты(я говорю о коректном соблюдении закона).

свет, а ты просто из интереса кораном увлекаешься, или религию собралась менять?

Нет,веру я менять не вижу смысла,потому что считаю,что Бог един,а все остальное-условности!!:))Которыми правда очень ловко пользуются люди,желающие положить огромную "пропасть" между народа,что в свою очередь разжигает межрелигиозные проблемы.

я согласна с тобой. просто ты так подробно про коран, вот я и подумала

Про коран я никогда не интересовалась,пока меня не коснулось это в плотную.И конечно,захотелось побольше узнать.поскольку это вера моего супруга.И тем паче,когда у знакомых возникают проблемы,как раз такого характера,то мне хочется понимать предмет спора.Вот из-за этого стала познавать!:)))

а муж у тебя религиозный? почему спрашиваю,потоому что вера то это ввсе понятно.. и в кимлике ислаам стоит, но вот мой вообще религию не воспринимает как понятие! есть Бог и все:)

Что могу сказать...Пять раз в день он намаз не далает,но в пятницу в мечеть ходит.Да и вообще он порядочный человек по отношению к людям:)Он с большим уважением относится к христиансту.И считает главное чтобы человек был хороший во всех смыслах:)))Просьба не думать,что я так о нем из-за большой любви:)))(хотя я его действительно очень люблю)))

да ничего мы не думаем:) все мы любим наших мужей:) мой и в церковь ходил на прошлое рождество будучи у меня на родине.. а вот в мечеть разве что на похороны.. на намаз будь то пятница или байрам его фиг выпихнешь:)

у меня на курбан и рамазан ходит в мечеть, а в церковь не ходил еще. хочется ему показать

мне вот тоже хотелось:) тем более это мой приход,в котором я с 12 лет где то.. вобщем из уважения к религии моей он ниче не сказал:) а вообще у него отношение ко всему этому простое- нафига все эти мечети.. церкви.. и вообще. естьь Бог и он в сердце..:)

просто у нас в церковь надо не в праздник идти, а то уж слишком калабалык, и достаточно далеко от нашего дома. но в след.раз как-нибудь выберемся. я,правда, не часто в церковь хожу, вот вместе и сходим

а где у вас там церковь есть?? в кадыкее??

да я про россию говорила. в нижнем новгороде нашем. надо в другие районы ехать. а в кадыкее есть где-то. у нас в сити, где мы гуляем, молдаванки есть, они постоянно туда ходят

не думаю что там русская православная:) они тока в каракее есть:) ну так то мой был и в Сан Антуане в Таксиме.. и тут у нас рядом в арямянскую церковь заглядывали из любопытства:)

Ню,это дело исключительно добровольное;)))

вы давно поженились?

Думаю есть подоплека в вопросе,и поэтому отвечу раскрыто:))Женаты мы 2 года,знаем друг друга 8 лет!:))

я без подоплеки спрашивала, но все равно спасибо за развернутый ответ:) мы тоже 2 года женаты, знакомы, правда, меньше, чем вы, лет 5

а дети у вас есть?

Не обижайся,я так,прикалывалась;)))Детей у нас пока нет!:)А у вас?:)

а у нас двое мальчишек. 2 года старшему и 1,5 месяца младшему. а вы планруете? давайте присоелиняйтесь, у нас тут постоянно в тур.топике кто-ниб беременный:) как машулдя говорит, ева небеременной не бывает

Здорово!!!:)))Да,мы планируем:))При таком количестве девушек в еве, она всегда чуточку беременна!!:))))

разве эта фраза мне принадлежит?:) вот уже и не помню чего говорила:)

ужасти какие
(с транслита)

засккочила ненадолго, доча уснула, муж пасту забабахал с соусом, поели он в телек про машины йа сюда, ждём зайцева проснётсйа поедем куданть..
(с транслита)

Хорошего дня!

спасибки:)
(с транслита)

Приветик девочки! Я с утра аки пчела встала в 7, в 8,30 на работе уже была! Что за жизнь?! :) Кто в эфире?

Вик, суббота, работаешь?? пчёлка ты наша :-(
(с транслита)

Какие люди! Амшибзиоха! Шишбао? :))))))
Ух

:) жива пока :) как сама?

Харсымам :))))

привет! ну ты герой:) а мы какк всегда встали пару часов назад:) муж к экзамену готовится:) а я тут:) как тебе седняшний снег?? такииими хлопьями огроменными:)а сейчас опять солнышко выглянуло:)

и у нас снег хлопьями. прямо новый год. отправила мужа с салемкой снежки лепить

мне еще и завтра пахать в таком режиме, а снег сказочно падал.....

Как по телефону "До свидания" говорить? "Гюле, гюле" - пойдет?

Можешь и так,можешь(если ты заканчиваешь разговор)-олду гюрюшуруз(не уверена по поводу у и ю,но вообщем так:))

это "ладно, скоро увидимся", наверноЮ, не во всех случаях так можно закончить.
можно просто сказать ийи гюнлер или ийи акшамлар, если день/вечер.

Да,вообщем,так же как и при прямом общении!;)

görüşmek üzere

это прям так говорить, или склонять?

прямо так

Спасибо!

У нас так намело чудесно, вышли гулять а во дворе уже знеговичок стоит, так классно, а снег какой хлопьями прямо Рождественский
(с транслита)

у нас уже тут ниче нету:) одна вода:) а утром вссе белоснежное было:) и хлопья действительно сказочные были:)

девочки,привет!! последовала совету Иры волкер и пошла создавать себе новогоднее настроение:) мужа отправила на экзамен .. а сама по быстрому (чтобы он не узнал) пошла за подарками.. прогулялась по Нишанташи и Османбею:) как раз стеменело.. еще и снег такой шел..пусть хоть и мокрый:) изо всех магазинов санта клаусы поют джингл беллс:) ВСЕ в гирляндах:) куда не зайдешь ввсе тебе Счастливого Нового Года желают:) так здорово:)снег у нас на дорогах везде растаял.. а сейчас мокрый идет и сразу тает.. а вот на стадионе тут поблизости прям ровным таким слоем лег на травку:) вобщем настроение я себе создала.. пусть не дома:) но хотя бы так:)

подарков купила?
(с транслита)

ну ничего особенного:) но купила:) пока деньги не кончились:) а то они и так очень редко мне в карман попадают:) да и вообще везде с мужем:) тут такой момент выдался.. вот я и рванула:)

ну и хорошо
(с транслита)

мы ж тебе говорили :-) молодец ! :-)
(с транслита)

:) "слушай старших" называется:)

просто все примерно через егто проходили :-)
(с транслита)

всем привет. а я заболела:-( вот сижу в маске, все ломит..

поправляйся, где подхватила? перед новым годом к тому же, но время есть поправишься
(с транслита)

да это не вирусное наверное, а простудное. У нас же тут холода, не то что у вас там ;-)
Да до НГ думаю нормально будет, вот Макса заразить боюсь

у нас дубак, поверь мне дитю севера, еще та холодрыга, седня с родителями разговаривала у них 42, бррррррррррр
(с транслита)

если всё ешё кромишь грудью, то не переживай по поводу ребёнка с молоком он получит анититела к болезни которые выработал твой орг-м..

дай бог

это не я придумала, не болейте:)

Если ломит,наверное и температура есть...Смотри не проследи ,может быть грип,если темр высокая.Скорого выздоровления!;)

не температуры вроде нет, мерила час назад:-(

Слушай,ты же в москве живешь(как в паспорте написанно),купи фервекс(очень хорошая штука).Первый день-три раза в день,если будет легче,то последующие дни-2 раза в день.Я его с собой привезла,вот спасаюсь тут только им!;)Ну,и конечно,прости за бональность:),мед,лук,грецкие орехи,лимон и много пить(и писать:)).А ребенку тоже давай мед и все по списку,кроме фервекса и питья.:)

ее ребенку мед нельзя, аллерген и до года не рекомендуют
(с транслита)

Ой,я не зла ,что у тебя такая малявочка:))),конечно нельзя!Тогда себя лечи!:)

спасибо:-) я афлубин пью и пастилки для горла травяные сосу:-)

ага ребенку лук , орехи и т.д. уже дала! Спасибо за совет.

Оксан, особенно орехи, орехи :-))))
для развития мозга! :-))))
(с транслита)

:-))))

какие орехи, лук.. ты что??????????????

да щучу я :-) я жне могу оставаться спокойной когда мне такие советы дают:-)

Я,вообще,думала что все это знают,но по поводу возраста вашего ребенка я просто не могла знать.Так что извиняйте!:)А афлубин можете давать,если ребёночек разболеется.(это у же не мои рекомендации,мама у меня педиатр))И лук тоже она сказала.Там ,конечно, пропоции дожны быть соответсвующие возрасту,если вам уже есть полгода ,то можете капли в нос(лук+вода.1/3 лука,2/3 воды)

http://www.eva.ru/passport/71641.html
4 mesyaca im segodnya :-)

Здорово,значит у них сегодня праздник!:)Мне только не понятно,почему вместо Оксаны вы мне пишите!:)Если ей это не нужно,то она и не пишет:)Абсолютно,правльный подход!:)

это к тому, что о каждом из нас в паспорте есть хоть какая то инфа, можно зайти и посмотреть, на будущее, просто так...
(с транслита)

на месте оксаны могла оказаться какая нибудь менее опытная молодая мамочка, которая и последовала бы совету
(с транслита)

А по поводу горе-врачей вы видимо никогда не слышали:))),у которых и лицензия,и имя,и фамилия.Но легче от этого не становится!

http://www.eva.ru/articles/forums.html

3. Если совет исходит от квалифицированного специалиста, это должно быть особо указано. Ответ должен содержать рекомендации по существу заданного вопроса, либо уточняющие вопросы. Имя и фамилия эксперта, данные о его образовании, квалификации, месте работы, наличии сертификатов и лицензий - должны содержаться в паспорте. Как правило, подобные консультации специалистов анонсируются Администрацией.

Ну,что ж,опять вы!!:)Мои рекомендации,если вы читали с самого начала,исходили только для Оксаны.Да,и ещё к рекомендациям можно прислушиваться,или нет,это выбор личный(и не важно,кто их дает,врач,или-нет).Я только предложила то,что пробовала сама.А про ребенка могу сказать только то,как лечат детей в маминой клинике,но это не важно.Повторюсь,их можно и не слушать!Тем более,не стараться ставить на место.Это неблагодарный труд!;)

Ощущение что я пишу по фински :-) говорю же, НА МЕСТЕ ОКСАНЫ могла оказаться другая девушка, молодая мамочка, которая и прислушалась бы к совету "лук, чеснок, лимон...." это форум, его читают все, не только Оксана, по этому такие советы лучше давать обоснованно, а не так что вот моя мама работает где то, и вот там где то делают то то да то то....
ты пишешь, что совет взят из твоего личного опыта, и потом пишешь что у тебя нет детей, какой же это тогда ТВОЙ ЛИЧНЫЙ опыт?
выше я дала ссылку на правила общения на форуме, их придумала не я и не хотела ни кого ставить на место! повторюсь, повседневно на форуме общается море людей, а именно больше 45 тысяч и все читают.
(с транслита)

А,у меня ощущение полного дежавю,по крайней мере то,что мне придеться сейчас написать!:)По поводу,что могут читать другие-не надо читать что попало и тем более принимать за абсолютную истину(это касается не только всевозможных форумов,но и газет,журналов и т.д.).Это должно стать правилом по жизни:)Теперь,что касается народной медецины,её можно принимать детям и малого возраста,но не в чистом виде.Переходим к моему опыту:)-детей,как вы уже заметили ,у меня -нет,но я воспитала своего племянника(хотя вряд ли вас это успокоит)).А,совет я дала Оксане(какое лекарство ЕЙ принимать) из своего личного опыта.И ещё,пожалуйста,не надо уж так переживать,нервы у нас не востанавливаются(шутка,но все же -истина;))

спасибо за советы:-) я все читаю )это к тому что ты написала ейэто не надо, она и не пишет:-)

;) И правильно!Поправляйтесь поскорей!:)

Да,ещё забыла,настойка эхинацеи др.Тайс.Тоже хорошо помагает!

geçmiş olsun

спасибо сегодня уже лучше:-)

Девочли а ппочему стерли не только анонима но и Хаятт в топике старом, ктонить знает?
(с транслита)

А,как это-стерли????

ну так, реплик анонима Хаят и всэ кто с ней вел разговор нет, анонима понятно, их чистят, а вот остальное почему, думаю
(с транслита)

из-за нецензурных выражений, наверно. или просто под одну гребенку

ну хаят цензурно писала. а как ето под одну гребенку?

хаят не писала, но на ее сообщения отвечали и с нецензурщиной. а под одну гребенку- это все подряд. не думаю, что модераторы читали каждое сообщение. просто удалили весь спор о анонимусе. это имхо.

незнаю

Вчера группа чукотских хакеров осуществила попытку войти в сеть и взломать какой-нибудь сайт. К сожалению при попытке входа в сеть двое хакеров погибли... и не удивительно, 220 вольт не шутка!

НТ: http://www.eva.ru/main/forum/frames?idPost=16976078
(с транслита)