SUOMI.ru

С началом недели!Добро пожаловать в новыи топ!
(с транслита)

Доброе утро!

Таня,как ваша велосипедная история закончилась?
(с транслита)

страховая компания нашего дворника прислала мне письмо,что-бы я дала номер счета в моём банке и чуть-чуть подождать.

Привет, Тань! Еще не заполняла анкету на сайте - без твоей помощи не могу.

дай данные подруги и я заполню,пришли мне на эмаил

OK

не туда
(с транслита)

Всем доброе утро! Вот отвела детей в сад, пришла, радио пугает всех сильным похолоданием. Говорят в течение дня будет перепад на 22-24 градуса вниз. В Екатеринбурге дети не ходят в школу. А у вас как там? Много снега?

Пока тепло,но завтра обещают похолодание до -10
(с транслита)

У нас сегодня 0,в Хельсинки гололед,в Еспоо снег выпал:-)Обешают в среду холода.
(с транслита)

К среде до -7 плавно похолодает.

у нас холодает, утром детей отводила было -11, сейчас уже -15. у даньки вечером тренировка на катке, вот думаю, будет ли?

фигасе, у нас 0 градусов...
(с транслита)

У нас пока -5, ждем завтра......:-((

Кстати, может еще кто что посоветует: не теряю надежды лучшую подругу выдать замуж. Хотим рассмотреть финский вариант. Куда податься, на какие сайты?

Девушки!Кому лично удаляли гланды?Или детям?Как это все?
(с транслита)

мне в детсте хотела мама удалить,я часто болела ангиной в Одессе.Професор отговорил маму от операции.

Привет! :-) Мне, мне удаляли в детстве, в 12 лет.Часто болело горло, миндалины бели увеличины и главное, помню, врачиха всё на мать давила, мол вашу дочку не возьмут ни в одно училище после школы. После удаления всё равно могут быть ангины и горло болеть,но реже, чем раньше. Слышала всё это вредно для организма-гланды относятся к имунной системе.
(с транслита)

Мне удаляли гланды в возрасте 4-5 лет, помню очень хорошо все. Операция была или с местным наркозом, или без наркоза вовсе. Я сидела в кресле типа как у дантиста, а доктор ковырял в горле разными кривыми железяками. Ждала, когда он станет вынимать гланды, но он мелькал инструментами как фокусник, видела только как он вкладывал и вынимал ватные тампоны. Сначала было интересно, потом стало больно, боль нарастала, под конец я орала благим матом.
Болела после ехтого простудами часто, почти каждый год.
Считаю, что это бесполезная операция, а рекомендации из области предрассудков.
(с транслита)

кто знает что обозначает 05
Tuotteen sijainti- 05

это код города, как бы обьяснить, ну суунтанумеро напр у турку 02 тампере вроде 03 хельсинки 09, 05 не помню, но можно в телефонном справочнике посмотреть..
надеюсь не ошибаюсь, пусть меня поправят...
(с транслита)

http://www.saunalahti.fi/~alphabet/suunta.htmll

офф.Ань,я тебе в старом топе про скороварку ответила.В хоббихоле они около 120 евро.

о, спасибо! одна еварушница говорит что очень хорошая вещь! не удивительно, по такой цене :-))
(с транслита)

Деиствительно хорошая,но и опасная.Мама обожгла руку паром,да так сильно...я на всю жизнь запомнила.
(с транслита)

:-(

Попахивает хууто.нет:-)

Привет всем!
Закончились праздники, гости уехали... грустно...
Сегодня я была первый день на работе. Голова кругом идет :) Столько всего надо знать! Ужасть! :)

Поздравляю с первым!!!!!:-)Удачи в начинаниях!

Спасибо! Как как вы провели праздники?

Спасибо!Более-менее спокойно!:-)Рождество в деревне,НГ я была в Питере.Как вы?Как вообще 1 рабочий?Работать не расхотелось?:-)

Когда мне обьясняли, какие законы и пр. ерунду я должна знать, мне хотелось заорать: я пошла домой!!! :)

К нам приезжала сестра с семьей, классно встретили НГ. Седьмого мы все вместе поехали в Россию. Так не хотелось уезжать...

:-)Ничего,привыкнешь!!!!!

Ирина( Нуппу) как кожа у малого?
(с транслита)

Привет Любаша! Спасибо за беспокойство, кожа намного лучше, иногда появляются небольшие шелушащиеся пятнышки. За ушками все зажило. Использовала Липолан, не знаю что будет когда морозы ударят, может придется поменять на более жирный.
Пока были проблемы с кожей и Иона все чесал, заработали воспаление глаз, уже почти все прошло
(с транслита)

При морозах VITALIS мажь на щёчки, он как раз от непогогы.Помнишь, я писала табе он в обычном магазине продаётся, баночка железная в виде шайбы, в ПРИЗМЕ точно есть :-)
(с транслита)

Я все твои советы сохранила :)да у нас в магазине есть, надо только не забыть купить
(с транслита)

Наши новогодние фотки

http://photofile.ru/album.php?id=1133466

Люда, у вас комбез - как и у нас у Леры, оранжевый)))
Сегодня с работы + магазин + садик вернулась в 5 ч, варка-ужин-проверка уроков и подготовка к контрольной у Артура -чтение Лере - вот и все, почта закрыта... с конечками не потерпите? Завтра у меня день короче и легче!

Ага, я на твоей видела, такой же.
ск оньками потерпим, морозы скоро. будем дома отсиживаться.

а у нас курточка такая, голько голубенькая:-Р по одним магазинам ходим;-)

Не то слово:) В одном сельпо:)

ВИдела вашу курточку на фотках:-)тоже хорошо смотрится, я эту до распродаж покупала, а потом уценили только голубенькие, если б я знала:-)

Где это вы такие прикупили?:-)Может и нам стоит?:-)

Lindex.....;-)

Какие вы все красивые :) Хоть всех на картинку :) как на подбор :) Здорово на даче НГ встречать!

Да, на даче классно было. Жека как видит фотки, сразу говорит, поехали туда к собачкам (там три собаки живут), на дачу.

Класс!!!!!!Хорошо отдохнули!Жека выросла.....

Horoshie fotki! ZHenya za mamoj tyanetsya :) Pejzazhi klassnye

Здорово повеселились:-)и все в шапочках.И красиво как у вас!
(с транслита)

спасибо! всегда получаю огромное удовольствие от просмотра фотографий!!! сплошной позитив!! :-)
(с транслита)

ух ты! сколько фоток!!!:-) сколько красавиц сразу;-)
хорошо вы отпразновали!

Славно вы отметили праздники..Фотографии зимнего города очень красивые у вас..А уж девушки(всех поколений) неотразимы:-)

Ваппу!, извени не знаю имени.Хочу с вами познакомиться! :-) Видела в вашем паспорте малышку, вы с каким весом родились и на каком сроке? У нас младшя родилась в 23+5 нед. бер-ти с весом 585 грамм.
(с транслита)

Любаш ее зовут Зоя.
А ето из статистики октябрят
Ваппу- 10.09.2004 девочка !!!Паулина, на 35 неделе 1410 г, 37,5 см
(с транслита)

Спасибо! :-)
(с транслита)

Вот нас и познакомили :)

По всем правилам этикета:-)
(с транслита)

Евского этикета :)

Извини если что не так! :) но ты здесь редкий гость, вот и помогла Любе :)
(с транслита)

Да ладно.. Я просто в форумах придерживаюсь ника, а не имени, особенно если в реале с человеком не виделась никогда. У меня и в паспорте нет имени :)

Мне кажется, нет не кажется, а так оно и есть, девочки зсесь все дружелюбные, всегда поймут и помогут если есть проблемы, сюда захожу как к себе домой :-) а в живую я даже ни с кем не знакома.
(с транслита)

А я захожу как на форум :)

" Домом" назвала только наш финский топ! А всё остальное ТОЛьКО форум.
(с транслита)

Помогите перевести на русский : työsuojeluasiamies. Спасибо! У меня стопор работает :mda :crazy
(с транслита)

Работник по охране труда?
(с транслита)

по-русски его, по-моему, называют 'Инспектор по охране труда'

Профсоюзный работник по охране труда.
(с транслита)

А чего анонимно? :)
(с транслита)

Почему профсоюзный?

Потому что человек, кот. перевел ето знает о моей семье больше других :think
(с транслита)

Это ты на что намекаешь?:-)

Констатирую факт и не на что не намекаю :-Р
(с транслита)

а может ети мужики бывают только профсоюзные?? :think
(с транслита)

Все может быть.Скорее на рабочих местах,как представители профсоюза.Тапсу повысили?:-)

офф.Потому что человек, кот. перевел ето знает о моей семье больше других.Я так понимаю,что это Я:-)

Не обязательно ТЫ :)Нет моего не повысили :) все тоже и там же, просто просил помочь перевести, какую-то рекламу стряпают
(с транслита)

Спасибо большое девочки!
(с транслита)

возвращаясь к разговору из прошлого топа... в подъезде варасто для колясок завалено хламом, запылившимися уже старыми колясками, сломаными великами и мебелью:-( кто за порядок отвечает? можно ли требовать, чтобы разобрали его? надоело коляску таскать в лифте ( храню у дверей, на площадке, тоже вроде как не положено),
но оставлять ее в такой помойке не хочется:-(

за варасто отвечает дворник и 2 раза вгод .обязан вывешивать объявление по уборке и выбросе старых вещей.Ты должна позвонить исанойсия и пожаловаться на дворника

точняк...
(с транслита)

У нас раз в год инвентаризация хлама проводится. Кстати, вещички то нам вернули, после объявления, только не все ;-)

о как! и кто это был?
(с транслита)

Боюсь соседи наши с соседнего балкона :-( Те, которые курят и обсуждают нас по национальной принадлежности и никогда не отвечают на приветствие. Муж говорит, они с большим интересом объявление читали, а потом быстро слились, когда его увидели :-) А может убедились что мех.подкладка не из норки :-)

Следуюшее обьявление о расизме!Оно вообше то в Суоми запрешено!!!!
http://www.infopankki.fi/ru-ru/rasismi_ja_syrjinta/

(с транслита)

Cпасибо, но боюсь не рискну в этом случае :-) Но ссылочку сохраню, на всякий...

С этими законами о расизме есть одна штука... Их практически невозможно применить, если одно частное лицо просто обзывает другое частное лицо... Если в учреждении или на работе - то тогда проще, а вот соседи или прохожие - случай сложный. Я почитала документы после того, как поцапалась с одним придурком на площади в нашей деревне :), так вот привлечь за расизм оооооочень сложно будет. Хотя попугать можно :)

Так я еще и не скандальная совсем, это меня совсем достать надо чтоб я начала действовать. Вобщем, не светит никого призвать мне к ответу:-)

оставь, вернули хоть что то и хорошо, Господь им судья!
(с транслита)

Маш, какое классное новое фото в твоем паспорте. Только вот заметила.

Енто я в молодости:-)Мне 27 лет,беременная к тому же:-)Там правда кг 30 не наросло на моих костях:-)

--

Где ты вечно такие хорошие ссылки находишь? :)

В паутине много что хорошее найти можно:-)Хожу на мамский финский форум почитать,так там черным-по-белому написано,что запрещены все выпады в сторону иностранца:-),приписка была,что в Финляндии расизм запрещен.Меня эта мысль заинтересовала:-)Вот и нашла:-)

Mill@
Посмотрела Ваш паспорт и мне показалось, что я знаю Вашего мужа. Его не Виктор зовут.
Извините, если ошиблась, мне кажется, что мы с ним вместе в Питере учились

не...ошиблись вы:-) муж мой Андрюшка, в Питере не учился никогда.

Ошиблась. Но так похож - невероятно. Я сначала, когда увидела фотогорафию его в профиль - еще сомневалась, а потом, когда Вы поставили фотку, где Вы вместе - была уверена на все 100
Ну что ж, бывает.
У Вас замечательная семья и детки красивыею

У нас на термометре сегодня -20. Но в сад все пошли.

привет я чего то пропустила, вы где сейчас?
(с транслита)

Прошу прощение,но они в Москве.

я точно что то упустила :mda
(с транслита)

Таня!!! Забирай учебник или я его кому-нибудь другому отдам!!! Он мне мешает.

сижу дома,Габриель уже неделю болеет.Может завтра ему лучше будет и я заеду с утра?

Если все плохо, то я потерплю. Но все равно очень хочется от него избавиться. Так что соберешься - звони. В четверг я в центре буду около 11 часов - можем пересечься. Или на работе в любое другое время.

спасибо,мне подходит в четверг.Теперь и Элииса заболела,а Габриелю сегодня легче.

Зоя,ой какая книга интересная,,,,,уже второй день читаю и каждый раз что-то новое.Спасибо ещё раз.):):):)

Мне приятно, что не пришлось выкидывать!

ПОгодка шепчет : займи, но выпей :-Р
(с транслита)

Заняла?:-)Ты еще кормишь?Завтра еще сильнее мороз обещается.В Питере -25 и электричество вырубают.Наверное весело!

Заняла! Стаканчик хорошего вина не помешает кормлению :)
Да в Питере веселуха :(
(с транслита)

Маша, твои же тоже на Ржевке живут? У папы во вторник в квартире батареи отключили, а потом электричество:-(

Да!Мои на Пороховых!У моих еше плита электрическая:-(,совсем без света отлично!.Хорошо,что мои научены уже,мы когда туда переexали,то часто без света сидели.Да и стеклопакеты ставили,так тепло дома в любом случае.Говорят выживут:-)
(с транслита)

Дык у моего тоже электрическая, он уже полез откапывать тур. плитку на сухом топливе:-(((

::)все спят уже?

А твои как все болеют? Выздоравливайте.
У меня тоже, ангина, вот боюсь своих заразить.

Точно ангина?Или вирус?У нас ходила такая зараза.Выздоравливаи скореи!
(с транслита)

Да кто его знает, у меня с детства горло два раза в год стабильно болит, ангиной называли, антибиотиками кормили.... нафиг выброшу увлажнитель воздуха, это после него у меня горло заболело (кстати после переезда из Питера горло болеть стало гораздо меньше)

у Габриеля был вирус гриппа,у Элиисы только 1 день темп 38 и на следущий день в школу пошла,а так все здоровы.Ангина здесь в Финляндии очень слабая,когда я жила в Одессе то по 2 недели лежала в больнице и здесь лекарства не разбавляют и климат сухой,а в Одессе очень сырой климат и когда там -15 то в школу никто неходит.

ПОправляйтесь!
А кожа как себя "чувствовала" в Одессе? Здесь я без увлажнителя воздуха никуда.. :(

кожа у меня в одессе и здесь нормальная,но пользуюсь кремом с увлажнителем. Зимой использую жирный крем для ног,а то сушит кожу ног.

Замерзли у нас что ли все ? :think
(с транслита)

ДНЕВНИК ЗАМЕРЗАЮЩЕГО МОСКВИЧА
> > Сутки первые
> >
> > Кажется, это был первый прогноз погоды, которому все поверили. Слишком
> > ярко
> > нам показали, что происходит в Сибири. Кадры замерзающих на лету
сибиряков
> > более чем убедительны. Москва замерла в ожидании холодов.
> >
> > Ночь прошла в ожидании катастрофы. Сон был беспокойный. Снились снега,
> > сосульки и Чубайс.
> >
> > Категорически не хотел просыпаться и куда-то вставать. Подняло меня на
> > ноги
> > исключительно только желание помочь стране удвоить ВВП.
> >
> > Намотал на себя все, что смог. Вышел на улицу. Вернулся. Намотал то, что
> > не
> > смог.
> >
> > Долго возился с домофоном. Подъезд категорически не хотел пускать холод
> > наружу. Наконец, не выдержав, металлическая дверь открылась, впустив
> > внутрь
> > толпу ошалевших окрестных собак.
> >
> > На улице напугало отсутствие людей.
> >
> > Пытаюсь понять, как лучше идти до метро. Если бегом - ветер в лицо
будет.
> > Околею. Если медленно - тоже околею.
> >
> > Из окон за мной с интересом наблюдали москвичи. Во взглядах читалось
> > "дойдет
> > - не дойдет?".
> >
> > У дороги стояли фигурки голосующих москвичей. Некоторые из них, не
> > дождавшись такси, так и падали на мостовую с протянутой рукой.
> >
> > Странно. Дорога до метро, которая раньше занимала двадцать минут,
> > сократилась до двух. Прав был Эйнштейн.
> >
> > В метро непривычно тихо. Никто не переговаривается. Никто не читает. Все
> > вычисляют, сколько им бежать до работы. Некоторые, вычислив,
> > поворачиваются
> > и едут назад, домой. Домой ближе.
> >
> > На работе не нашел половины офиса. Жаль, что я не догадался не прийти.
> >
> > Холод ощущается даже в Интернете. Сайты москвичей покрылись инеем. Почта
> > тормозит. Странно, при низких температурах она должна бы работать
быстрее.
> >
> > Курьеров из офиса все провожают со слезами. Как в последний путь.
> > Некоторые
> > курьеры не возвращаются.
> >
> > С ужасом думаю о том, что сбудется предсказание Чубайса об отключении
> > энергии в столице. Вспоминая летнюю массовую отключку, внутренне боюсь,
> > что
> > главный энергетик все же заденет рубильник.
> >
> > Дорога домой - единственная радость дня. Так я спешил домой только после
> > демобилизации.
> >
> > Москвичей на улицах еще меньше, чем утром.
> >
> > Собаки долго не пускали в подъезд. Пришлось притвориться собакой.
> >
> > Неужели завтра еще один день?
> >
> > (продолжение следует)
> >
> > Замерзающая Москва. Сутки первые.
> >
> > 17.01.2006
> >
> >
> >
> > ...Странно, при низких температурах она должна бы работать быстрее.
> >
> > Курьеров из офиса все провожают со слезами. Как в последний путь.
> > Некоторые
> > курьеры не возвращаются.
> >
> > С ужасом думаю о том, что сбудется предсказание Чубайса об отключении
> > энергии в столице. Вспоминая летнюю массовую отключку, внутренне боюсь,
> > что
> > главный энергетик все же заденет рубильник.
> >
> > Дорога домой - единственная радость дня. Так я спешил домой только после
> > демобилизации.
> >
> > Москвичей на улицах еще меньше, чем утром.
> >
> > Собаки долго не пускали в подъезд. Пришлось притвориться собакой.
> >
> > Неужели завтра еще один день?
> >
> > Сутки вторые (ночь-утро)
> >
> > Вчера весь вечер готовился к ночи. Заклеил все рамы окон. Немного
подумав,
> > проделал то же самое со стеклом.
> >
> > Через час вышел на улицу, залез на седьмой этаж и заклеил окна снаружи.
> >
> > Программа вечера - прогноз погоды. Смотрел ее по всем телеканалам.
> >
> > Чайник ведет себя странно. Остывает быстрее, чем нагревается. Воду
> > вскипятить так и не получилось.
> >
> > На ночь зашел в Интернет. С завистью смотрю на записи в дневниках
> > восточных
> > зауральцев: <на улице минус 40, советуем не выходить на улицу в одних
> > футболках, рекомендуем рубашки с длинными рукавами>, <ко мне в гости
> > приезжает москвич, не знаете, что они при такой погоде носят?>. Вот же
> > закаленный народ!
> >
> > Ночь прошла нервно. Долго не мог уснуть. Ну почему сегодня не
пятница?!!!
> >
> > Опять снился Чубайс. На этот раз его пытали Шойгу и Лужков. Требовали
> > энергии и тепла. Чубайс не сдавался и не давал ни первого ни второго.
> >
> > Итак, утро. После часовой борьбы с домофоном делаю шаг наружу. Собаки,
так
> > и
> > не вылезшие из подъезда со вчерашнего дня, тоскливо завыли мне вслед.
Они
> > прощались.
> >
> > Студентки, наученные прошлым днем, передвигаются исключительно по трое.
> > Причем все время меняются, кто посередине. Бывает, по дороге к ним
> > присоединяются и другие студенты. До институтов докатываются огромные
> > шары.
> > Впрочем, те, кто снаружи этого шара, иногда до учебы не добираются.
> >
> > На перекрестках появился новый регулирующий цвет. Вместо желтого,
красного
> > и
> > зеленого появился синий. Синий от холода регулировщик ГИБДД.
> >
> > Кстати, машины ведут себя странно. Есть ощущение, что они тоже
> > передвигаются
> > группками.
> >
> > Автомобилисты на удивление вежливы и пропускают пешеходов на переходах.
> > Впрочем, это и понятно. Пешеходов в Москве уже почти не осталось. Это
явно
> > вымирающий вид.
> >
> > Все ловят такси. Своими глазами видел, как группе из десяти человек это
> > удалось. Такси почти не сопротивлялось.
> >
> > В автосалонах новая услуга. Два обогревателя в салон.
> >
> > Как ни странно, холод практически не отразился на живности Москвы. На
> > деревьях много птиц. Похоже, мороз им не повредил. Они спокойно висят на
> > ветках вниз головами.
> >
> > Видел на остановке рыдающую девушку. Ей было жалко замерзающую себя.
> >
> > Сегодня я вышел из общества защиты животных. Даешь шапки и шубы! Теплые
и
> > пушистые! Где там телефон знакомой, которая разводит хорьков?
> >
> > В метро опять стало тесно. Но не потому, что много людей. Просто те, что
> > есть, сбиваются в кучу.
> >
> > Чай - прохладительный напиток дня. Рецепт прост. Наливаешь горячий
> > напиток.
> > Несешь его на рабочее место. Собираешься пить. Раздается звонок. Ты
быстро
> > отвечаешь на него. Тянешься к кружке. Прохладительный напиток готов!
> >
> > Все берут работу на дом. Каким-то образом это ухитряются сделать даже
> > метростроевцы.
> >
> > Стало легче общаться. Первую половину дня говорим о том, как было
холодно
> > по
> > дороге на работу. Вторую половину дня будем говорить о том, как будет
> > холодно идти домой.
> >
> > Что будет дальше? Посмотрим.
> > (продолжение следует)

продолжение и оригинал тут http://oleg-kozyrev.livejournal.com/ :)

MARTINIKA! С днем рождения куклу-Женечку ПОЗДРАВЛЯЕМ!!!

и мы поздравляем!счастья и радости.

Спасибо!!!!!

Спасибо, спасибо, огромное, очень приятно, что кто-то помнит про нас:-)

Поздравляем!!!!Пусть растет умницей и красавицей
(с транслита)

Присоединяюсь к поздравлениям!!!!!!!!

Поздравляю маму и дочурку!!!! :)
(с транслита)

Поздравляем!!!!

Спасибо всем!!!!!

Помогите бедному студенту!!!:-) Поисковик и словарь он-лайн не помогают, вообще таких слов не находят.
Что это может быть?
routalajit -типы заморозков?
pienilmaisto - микроклимат?

Что-то у тебя с орфографией... Второе слово не может быть pienilmasto? (у тебя ilmaisto) Может, поэтому и не находит?

С первым словом другого толкования и не придумать, хотя laji (как мне кажется) редко применяется в таком значении.

Хотя я не филолог :)

Очепяточка вышла :oops , но в правильном варианте микроклимат? Словарь все равно не распознает :-(

почитай здесь что это такое
http://fi.wikipedia.org/wiki/Routa
-замерзнувшая талая вода , а полнстью слово класификация или типы этих вод

Cпасибо! Я правда эту ссылочку изучила уже. Маа-а-ало! :-( Мне про пользы, вред, различия еще надо. Но все равно спасибо!

вот ещё ссылка согласно ей routa это вид осадков
http://www.oulu.fi/northnature/finnish/Suomi/talvikansio/talumilisa5.htmll

Спасибо! изучаю...

Таак! Ева работает! Девочки, сидим тихо-тихо!

Да,работой это назвать трудно!!!!

А может наоборот громко! :-Р
(с транслита)

Песни петь будем?

Я лучше на подтанцовке, а то соседи полицию вызовут :) сказут кота мучаю :-Р
(с транслита)

конечно будем,мы недавно пришли с парка и катались на санках.....девочки красота то какая в парке нафотались...накатались ...

ВЫ уже не болеете? Это хорошо.
У вас там что, не холодно? У нас-22, как то не хочется кататься....

вчера вечером было -15 и очень много снега и так красиво,конечно щёки примёрзли-но все были довольны.Теперь все здоровы.

Всем доброго морозного утра! Хоть немного зиму почувствовать!:-)

привет,ах какая красивая сейчас зима.
Дети просятся на улицу,хоть и холодно сейчас.

Зима в этом году удалась:-)
(с транслита)

Лучше бы лето!:-)А еще лучше весна!:-)

Где все? На улице мороз, ева работает, а народу никого :mda

Уборкой заняты....

обедали.,теперь пришли.

Мы гуляли чуть больше часа.. Мы с папой призамёрзли, а Тони мокрый пришёл..Ещё бы - носился как оголтелый,ни одной горки не пропустил:-)
http://www.eva.ru/albumpage/2224/10.html

Хорошо погуляли:-).Вера,все закупаешься?:-)
(с транслита)

Уже нет..Хватит.Всё, что надо докупила уже..:-)

Вер, а пол не сказали или не хотите раньше времени узнавать? :)

Мне ещё в 20 недель сказали, что мальчик однозначно...:-)

Как мило... :) Здорово! :) Поздравляю задним числом! не знала :)

Спасибо!:-)

Здоровские фотки, последняя очень милая.

Это мне?Я её убрала уже:oops

Ой....вот и зря....оч.хорошая.

мы ударно днюху праздновали :-Р

Вы уже трехлетку обмываете?:-)

А на буднях никто не приедет :( приходится выкручиваться :)

А фотографии торжественного момента?:-)С наступающимс!

пасибки :) фотки потом как-нить..

офф......................Ань, рада, что вы все получили и вам понравилось:-)
а про подпись мой Данька тоже заметил;-) прикольно получилось:-)

:))

Вы уже начали? Вот и правильно, у нас тоже гости еще на след. недели обещались, не смогли рашьше.

а у нас были гости... еще мы ходили купаться!!!
вот как: http://photofile.ru/album.php?id=1145986

:-)

Здорово как!!! Тепло там было?
Я как прочитаал "купаться", испугалась, подумала вы моржами заделались на крещение:-)

Там, кстати, можно на улицу выплывать :)

Плавали, знаем;-))))))

выход на улицу был закрыт:-( хотя вода там была даже не замерзшая.

тепло! даже слишком! даже в сауну не хотелось идти!

Оо! Узнаю Эден, здорово там! Мы туда с мужем ездили на два дня.. Нужно будет еще съездить, идея!

Классная фотка,где Данька под водопадом стоит!Просто профессиональная фотография!

спасибо! только это Эрика;-) мне тоже эта фотка нравится, классно получилось!

И последняя, где младшая бежит среди крупных капель!)))

Упс..Я думала Даня там..

Классная фотка!Если бы уже не предупредили.....тоже бы ошиблась:-)

Это ты что ли с Эмилькой?? :) Одно лицо! и выглядишь как старшая сестра! :)
Хорошо вы плескаетесь!
А дети меж собой на каком языке говорят?

я с Эмилькой :oops спасибки!
дети обычно по-русски, но если уж заиграются, то на финский переходят:-(

классные фотки!!!
(с транслита)

:-)

Фотки классные, под водопадом Даня хорошо вышел :)
(с транслита)

Тоже попалась( обозналась:-Р)! Там Эрика оказывается..

Исправляюсь Эрика :):)
(с транслита)

Вер, когда в декрет идешь ?
(с транслита)

С 1 февраля.Осталось не долго уже..

Держись!:) Тяжелые ети последние деньки на работе :(
(с транслита)

Спасибо..

Наши фотки с Дня рождения....ля-ля-ля.....

http://www.eva.ru/albumpage/18596/14.html

И здесь напишу:красавица!!!:-)
(с транслита)

от всей души поздравляем и счастья желаем!красатуля.

Поздравляю настоящую принцессу с Днём Рождения!Красавица-дефффка!:-Р

Поздравляю!!Какая же красавица!!!!Принцесса просто!!!

Ух ты какая принцесса-кокеточка :)

Даже боюсь повториться!Все хорошие слова сказаны:-)Молодец мама,красивые дочки у тебя!Дай Бог вам счастья!!!!!

Поздравляем маленькую принцессу и ее мамулечку!!!
фотки замечательные! Женечка красотка растет;-) и кажется, она об этом знает;-)

Спасибо, девочки, большое, приятно слышать, мамуське.
Принцесса теперь из платья не вылезает, из сада придет, платье натягивае, музыку требует:-)

"....требую продолжения банкета!!!!...." (с) :-Р

Люда, а в Оулу много русских? Муж заинтересовался:-О

а я не знаю;-) наверное много ( как и везде;-)), только я никого не знаю:-(

Думаю весной-летом обязательно познакомишься, когда все выйдут из спячки и появятся на улице и детских площадках:-Р

Mill@

http://www.eva.ru/forum/show?idPost=17476916

ой, а я и просмотрела;-)

Прицесса прям. Поздравляем!
(с транслита)

С днем рождения!!! *коньки отправлю в понед-к!!!!

ОК, пиши потом на почту, бум ждать....

Поздравляю маленькую принцесу!!!
(с транслита)

Поздравляем Даню и его маму Анску с трэлетием!!!!!!!!!!
(с транслита)

Поздравляем!!!!!!
(с транслита)

off.Net tvoego adresa na rabote,posmotri zdes'.
http://www.mol.fi/paikat/Job.do?lang=fi&jobID=6323141&index=840&anchor=6323141

Спасибо!
(с транслита)

Ура!!! Данечке и маме-АНЕ!!! поздравляем!!!

Поздравляю!:-)
(с транслита)

Поздравляю с Днём Варенья!:-)

Поздравляем Данечку и его родителей с трехлетием сынульки!!!!!! Ура!!!!

Девочки, спасибо большое! очень приятно :-* :-* :-*

Девочки! Есть кто из Петрозаводска? Ищу сокурсниц...

ОООЛЯЯЯЯ!! привет! :-Р и тебя сюда занесло;-)

АУ!!! Кто это там стучится??? Паспорт не открыть.... пароль :" С тазиком вниз по Ленина??"

Судя по уравнению, это наша мать-героиня.. Люся Синицына.... Привет, родная!!! Наконец-то я тебя нашла!!!
Как ты там??? Вся в заботах??? Мы тут с мужем были в Турку 3 дня на свадьбу ездили к девчонке с финского (Коренева Лена), если помнишь, такая очень-очень эффектная всегда танцевала на вечерах... Так забыла у Ларисончика взять твой телефон-адрес... Стареем...

догадливая:-Р я естесно, кто ж еще;-)
у нас нормально все, долго рассказывать.
а вы как? как доча? она же на месяц всего моей младшей старше:-)
блин, мы ж с тобой каждый раз в Птске одновременно бываем, Лариска говорила, но я вечно "галопом по европам":-( телефон твой потеряла...короче вот..:-(
ты теперь не теряйся! а то сидите там все по своим Германиям;-)

Мой телефон в Р-ке 51-70-61
Мы растем помаленьку...Вот начался кризис 3 лет.... Как из него выбираться??? Что посоветуешь?
Я пока не работаю, здесь очень туго с садиками. Вот собирались дочу с 3 лет отдавать, то бишь с начала марта, нам отказали через полтора года после записи. На скандалах (дошли из мэрии) выбили место с августа... Поэтому, не знаем, когда поедем домой. Планировали в августе-сентябре. Сейчас дома, некому с малой сидеть. Муж работает. Собираюсь на водительские курсы, но пока не знаем, когда начнем. Мамуля тут у меня побывала впервые ( и заграницей тоже) Мы ее оставляли с Веруней (пока в Финляндию ездили), она правда у меня ни слова по-немецки, а Вера, хулиганит. Со мной и с ними по немецки ни слова, как ни уговаривай. Только с папой и со свекровью. Но и это хорошо, она не путает языки (тьфу, тьфу), говорит свободно на обоих. Вот так. Как у вас? Ты на работе или дома? Как родители? Какие новости от наших?
Пиши

Всем привет.http://www.eva.ru/forum/show?idPost=17574701
новый топ