Имя Ирис. Европа. Греки обратите внимание
AD
Mama
30 окт 2006, 17:51
Как вам такое имя? Произносится, как пишется. Нравится или нет? Прочитала, что по гречески значит радуга, а есть такoе имя вообще в Греции?
Mama
30 окт 2006, 20:36
Столько просмотров и ни одного ответа :( Я же у всех мнение спрашиваю, нравится вам имя или нет? (с транслита)
30 окт 2006, 21:27
мне нравится, у нас это цветок ирис.
30 окт 2006, 21:31
Я его (имя) встречала в Израиле.
30 окт 2006, 21:43
да,да оно тут встречается.
30 окт 2006, 23:29
В Канаде встречала несколько особ с таким именем (произносится как "Айрис"). Означает "радужная оболочка глаза":)
30 окт 2006, 22:15
в Германии редко, но встречается... мне лично очень нравится!
30 окт 2006, 22:50
И в Греции я его встречала. Так и звучит, Ирис - (цветок), Ирида (радужная оболочка глаза, если не ощибаюсь), а радуга - по другому. Может, в древнегреческом есть такое толкование - в древнем не сильна.
Mama
30 окт 2006, 23:03
Спасибо. Да, это древнегреческое. А как будет радуга на греческом? (с транслита)
30 окт 2006, 23:13
УрАнио ТОксо
Mama
31 окт 2006, 00:27
Два слова вместе, или это синонимы? (с транслита)
31 окт 2006, 22:50
Два слова. УрАнио - небесный, тОксо - дуга
30 окт 2006, 22:56
В Израиле оно очень распространено у девочек. Русские сокращают как Ириска (помните, клоунесса такая была в "Будильнике"?) :-) Ударение чаще на первое И. Мне нравится гораздо больше, чем просто Ира или Ирина.
31 окт 2006, 12:19
Так зовут тетку моего племянника в Швейцарии. Сестра(в Канаде) собирается так назвать дочь. Очень красивое имя.
Mama
31 окт 2006, 12:36
Ещё, ответьте пожалуйста, есть у вас имя: Eudokia (с транслита)
31 окт 2006, 22:52
У "нас" (в Греции) все есть :) И имя Евдокия - тоже есть. И Эвдоксия - тоже.
31 окт 2006, 12:46
В Финляндии довольно популярен вариант Иирис (два И в начале)
31 окт 2006, 19:05
В Голландии имя Ирис вот уже который год находится в десятке самых популярных, два и три года назад было в пятерке.
AD