очень срочно!Нужен грамотный перевод.

13 дек 2006, 22:15
Девочки как правильно перевести."Я сожалею о сделанной ошибке и прошу принять исправления"
Anonymous
13 дек 2006, 22:20
I am very sorry about my mistake and ask you to accept the corrections.
13 дек 2006, 22:23
Большое спасибо, так и написала.
13 дек 2006, 22:38
I apologize for the error and respectfully request that you accept my corrections.
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Заграница \ Советы из Заграницы

© Eva.ru, 2002-2025. 18+ Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325 (nbww73hg8uzroxc8)