с немецкого перевести диагноз
Мама
07 апр 2006, 15:37
предварительно поставили годовалому малышу... Помогите, pls, перевести: tetraspastische Cerebralparese И кто знает какие последствия у болезни? Чем лечить? И что нас вообще ждет??
07 апр 2006, 15:59
cerebralparese - это церебральный паралич. больше не знаю. знаете, я в гугле набрала название болезни, и ни фига нету. может, Вы слово неправильно написали?
Мама
07 апр 2006, 16:07
Спасибо! Я тоже гуглила и не нашла... А название слово в слово с заключения списала... кто знает какие последствия у болезни? Чем лечить? Помогает ли альтернативная медицина? И что нас вообще ждет??
Anonymous
07 апр 2006, 16:22
возможно, спастический тетрапарез http://forums.rusmedserv.com/printthread.php?t=9566
Anonymous
07 апр 2006, 16:38
Спросите на Воротах, там есть несколько врачей. (с транслита)
07 апр 2006, 16:34
а Вы где живете? вообще, должны были с Вами провести беседу, методички дать и прочее... когда нам в роддоме ставили жуткое генетическое заболевание (диагноз не подтвердился), со мной весьма охотно общались все врачи.
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Заграница \ Советы из Заграницы