Помощь в Америке

здравствуйте! Ситуация следующая. Малыш, покалеченный во время родов в России Игорь Евсиневский. Пытались устроить его на реабилитационную программу в Институт развития челевеческого потенциала (за деньги, конечно). американцы долго думали и отказали по причине того, что мама не знает английского и не поймет курс. Предложили им, что приедем с переводчиком - опять отказ, мотивируют тем, что переводчик будет мешать остальным, предлагали приехать только человеку со знанием английского - опять отказ, т.к. принимают только родителей. У этого института есть 2 филиала в Италии и японии. Связывались и с ними, получили предварительное согласие до той поры, пока филиалы не связались с головным офисом. В результате - отказ. Девочки-американки, подскажите как можно решить эту проблему, может надо выйти на какие-то организации в Америке7 Я много слышала, как трепетно и деликатно относятся у вас к инвалидам, тем более к детям-инвалидам. здесь же вообще не понятно... что делать? Ребенку ОБЯЗАТЕЛЬНО надо поехать в этот институт, т.к. это, пожалуй. единственное известное нам место, где реабилитируют деьей с поражением головного мозга. Любые, даже самые на первый взгляд нереальные идеи принимаем с благодарностью, т.к. жизнь доказывает, что надо бороться до конца. Вот ссылка на персональный сайт этого малыша http://help.nadprof.ru/index.htmll

Вряд ли какие-то организации могут влиять на Институт -это частная компания. Они разрешают, насколько я поняла, приезжать другим родственникам : тётям-дядям, бабушкам-дедушкам, сёстрам-братьям. А что, не спрашивали у них- осуществимо ли организовать синхронный перевод( как в ООН), когда переводчик сидит в сторонке и передаёт маме на наушники ? Также , они предлагают консультации по организации домашней программы после прочтения и выполнения тестов по книге ( на консультации же можно прийти с переводчиком?): Glenn Doman's book What To Do About Your Brain-Injured Child , которую можно приобрести в Москве : Aquarium Publishers, 9-19 Bolshay, Pereyaslavasky Street Moscow 129041, Russia; Tel: 0952803676 Mожет вы друг-друга просто не поняли?

Вы заете, все это им предлагалось. Сначала дают добро, потом через какое-то время отказывают((( Замкнутый круг! Вместе с "родственницей", которая знает язык они должны были ехать в филиал в Италии. Обо всем уже договорились, уже выделенный куратор из Италии звонил - потом бац, пишут, что головной офис отказал, что они знают про этого ребенка и "занимаются" его вопросом. Как занимаются, с кем общаются? Никто не знает(((( Полный бред . Я уже дошла до того, что прочитала Конвенцию о правах ребенка.... Нарушают они эту Конвенцию в наглую. Отказывают в лечении из-за незнания языка. Бред!!!!

Что всё это предлагалось? Приехать на 5-ти дневный курс маме с родственницей и с аппаратурой синхронного перевода? Или отказывают в индивидуальной консультации? Уточните пож-ста.

Если нужна моя помощь в переговорах с Институтом, то дайте знать. Программа Домана рассчитана на родителей в первую очередь, т.к. эмоциональный фактор при обучении - главный. Поэтому они и советуют проходить этот курс непосредственн родителям, или тому, кто осуществляет непосредственно воспитание ребёнка. Программа - очень интенсивная, поэтому голос переводчика будет отвлекать других участников. Потом, они же сказали вам, что этот вопрос решается. Сейчас в Америке праздники, возможно это повлияло на то, что вам ещё не позвонили. Вот увидите, они скоро вам позвонят. Также, объясните, чем индивидуальные курсы вас не устраивают - оно предлагают такие консультации. По моему, это как раз для тех кто по каким либо причинам не может заниматься в группе.

Институ Домана с нашей стороны предлагалось 1. мама приедет с родственницей, которая знает английский 2. синхронный переводм(отказ в этом вопросе потому, что Институт говорит что нужен адаптированный переводчик, а подобного переводчика на русский у них нет) Вопрос этот висит уже месяц, поэтому вряд ли праздники причита тому. Мы будем рады ЛЮБОЙ помощи с Вашей стороны!!!!!!! Можно писать либо здесь, либо в форуме "Поможем вместе" Там есть тема Игорь Евсиневский

Правильно ли я поняла, что индивидуальная консультация в Институте вас не интересует? Что подразумевалось под "адаптированным" переводчиком с их стороны?

извините, действительно забыла ответить про индивидуальную консультацию. Ничего такого не предлагалось, четко сказали, что сначала общий обучающий курс для родителей, а только после этого уже необходимо приезжать с ребенком и вырабатывать индивидуальную программу реабилитации. Под адаптированным переводчиком понимался переводчик, который знает терминалогию этой методики, который прошел обучение в этом институте.

Я могла бы позвонить в Институт и узнать Как продвигаются ваши дела. Уточнить про переводчика. Когда вы с ними последний раз контактировали?

Были бы очень признательны. Общались чуть больше месяца назад с итальянским филиало, в котором и сообщили об отказе головного офиса, а мама уже в июле должна была ехать на семинар. Переговоры в Америке велись с Harriet Pinsker Telephone: (215) 233-2050 or 1-800-736-4663

Поговорила сMs Pinsker. Напишите, пож-та, на мой e-mail: svekon00@yahoo.com - (два нуля после n).

вчера написала Вам.Очень жду ответа.

Ответила :-)

Зубастая скажи ето такие дома у тбея тма в России? гыыг классные :) но мен кажется всё такие чот ето туточки где то, в поганой загранице?:) а? разясни смуту? (с транслита)

Poprobyite swiazatsia s St. Jude Hospital w Memphise, oni prinimaiyt detei iz drygix stran, dazhe esli net deneg platit za lechenie. Ix web adres www.stjude.org Ydachi.

Спасибо! Но им нужно попасть именно в институт Домана.