Помогите составить письмо на английском!
06 мар 2007, 01:16
Девушки, пожалуйста, помогите составить письмо на английском с просьбой. Заказывали в и-нет-магазине в США товар. Заказ сначала подтвердили, а теперь выясняется, что в прайсе его нету. Из-за одной позиции не высылают весь заказ. Надо сформулировать просьбу об обмене отсутствующего товара на другой. Либо просьбу полностью аннулировать заказ и вернуть деньги. Компьютерным переводчиком получается очень коряво :( Спасибо!
06 мар 2007, 21:19
Вот, если кратенько: I would like to propose the following ways to settle the issue of the missing item: 1) exchange it for another item or 2) cancel my order and issue full refund
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Заграница \ Советы из Заграницы