Несколько фраз на немецком! СРОЧНО!

Добрый день всем! Вот мой топик: http://www.eva.ru/forum/show?idPost=27027414 Очень прошу помочь с переводом на немецкий вступительного слова к эпикризу. Сегодня в 16 00 мне нужно передать документы для профессора из Мюнхена курьеру DHL! вот текст: Уважаемый профессор__________! Просим Вас повторно рассмотреть документы Тихона Фомичева, 4 года, гепатобластома с метастазами в забрюшинные лимфоузлы и легкие, 4 стадия. Прилагаем все обследования в надежде, что Вы дадите этому ребенку шанс. С уважением, руководитель проекта "Территория детства" Кузнецова Татьяна для связи: ktpost@mail.ru

Шас, через 10 минут

Sehr geehrter Herr Professor, Wir bieten Sie höflichst die Unterlagen von Tichon Fomitschev, vier Jahre alt, nochmals anzuschauen. Die Diagnose lautet: Hepoblastoma mit den Metastasen in retroperitoneale Knoten und in den Lungen; „4 Phase“. In der Beilage finden Sie alle Dokumente, mit der Hoffnung, dass Sie dem Kind eine Chance geben weiter zu leben. Der finanzielle Aspekt ist durch unsere Organisaion garantiert. Mit freundlichen Gruessen Tatiana Kuznetsova Projektleiterin „Territorija Detstva“ (Kindheit Territorium) Я прибавила одну фразу: Финансовая сторона гарантируется нашей организацией (Der finanzielle Aspekt ist durch unsere Organisaion garantiert). Для солидности.