Как сказать мастопатия по английски
Anya
03 Jan 2008, 22:47
Собственно и весь вопрос, и как попросить обследование груди на мамографе. Слово мастопатия здесь нет, пыталась обясниться с доктором, но на меня смотрят как на дуру. В общем выручайте, плз. Совсем не знаю медицинского языка :-( (с транслита)
03 Jan 2008, 23:07
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&HL=2&s=%EC%E0%F1%F2%EE%EF%E0%F2%E8%FF скажите просто что "I would like to have a mammogram"
Anya
03 Jan 2008, 23:46
Спасибо (с транслита)
Anonymous
03 Jan 2008, 23:19
хочу вам сказать,что тут её не лечат,у меня тоже мастопатия,тут только когда плохо,делают операциб,лекарств в канаде нет.Я заказываю мастодинон тут: http://www.apteka101.com/search_result.asp раз в полгода делаю узи,всё. Помогает.
Anya
03 Jan 2008, 23:48
Скажите, а как часто Вы приваете курс мастодиона? И на сколько хватает одного пузырька или сколько нужно пузырьков на 1 курс? Спасибо за ответ (с транслита)
Anonymous
04 Jan 2008, 00:33
курс по 3 месяца,уже как год не пила,было хорошо,теперь опять начала.Уже и забыла скока нало на курс :-),да и бутыльки разные.ну штуки 3 надо сразу купить.Мне он очень помогает
Anya
04 Jan 2008, 01:02
Спасибо за подробный ответ (с транслита)
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Заграница \ Советы из Заграницы