Красноярск итальянский - 128

В честь Белки, улетевшей в косм.. эээ... в Италию, и в честь моей новой итальянской сумочки бледно-оранжевого цвета и моих новых итальянских духов Blue от La Perla, и если у кого-то есть что-то еще итальянское, то и в вашу честь тоже :). Например, в честь Рэйнджера, напомнившего всем об нахальных итальянских фальшивомонетчиках.

умение делать пиццу считается?

Вполне :). +1

У меня есть итальянский разговорник. :) А сумочку почему зеленую не купила? ;)

+1. А у меня есть словарь и самоучитель итальянского "за 100 часов". Не знаю, зачем :). Жаба показалась слишком маленькой - бутылка не войдет ;). Да и щетка для волос с громадным усилием. Она больше на конверт евростандарта смахивает, чем на женскую матерную сумку. Но хорошаааа... Видела бы ты, как я сегодня металась по сумочному магазину, чудом спасшись от угрозы вместо шоппинга отправиться в командировку на выходные и наслаждаясь пребыванием в большом городе. А завтра с утра еще и на маникюр пойду. И на стричься. Хороша новая жизнь, жаль, чересчур затратна :(.

Ух, ты... люблю новые жизни... молодец!

Угу. Но началось все с новой жизни на работе. Учусь говорить начальству все, что я о них думаю :). Не в личном плане, разумеется. Оттачиваю нормальный голос, а не дрожащее меканье.

Смело. :) Не выгонят? ;)

А если и выгонят? Хоть потренируюсь всласть :). А то... как собака Павлова... Сказать ничего не могу. А ведь есть, есть. что сказать-то... Просто человек я такой... Меня переубедить сложно очень, но и я никого переубеждать не люблю. А от меня требуют научиться доказывать, что я права, потому что обычно я права, и это для пользы дела и ускорения процесса нужно :).

Т.е. они сами тебя и подталкивают? Потом пожалеют наверняка :)))

Подталкивают. Хотят меня реализовать по полной успешности. А оно мне и не надо, но сопротивляться лень :). Нууу.. Лучше жалеть о сделанном, чем о несделанном, или как там :).

Ну, тебе-то не во вред... только лишнего опыта наберешься...

Не лишнего, а бесценного :). Как утверждает начальство, после ЭТОЙ фирмы, мы сможем работать где угодно, потому как сталкиваться приходиться с самыми небанальными ситуациями, и чем дальше, тем проще и оптимальнее мы их разрешаем...

Удивительно, что начальство так утверждает :) Я тоже работала в однй фирме... после нее ничего не страшно, потому что ТАКОЙ опыт общения с придурками закаляет навсегда :)

Ну... Во-первых, это утвержадется негенеральным. а его замами, во-вторых, генеральный тоже умеет признавать свои ошибки :). работать с ним сложно, потому что я его совершенно ен чувствую и не понимаю.. пугает непредсказуемость, но .. А в самом деле, чего бояться-то? Самое страшное, что может быть. это увольнение. Ну и что? Неприятно, но не убийственно. Тем более, для себя-то я бы знала, что уволили не за профнепригодность (это бы меня, пожалуй, подкосило всерьез), а по личной неприязни :))). И все, чье мнение для меня важно, это бы знали. Так что дурой бы не прослыла :). То есь, если бы и прослыла, то в силу нон-конформизма, а не интеллектуального дефицита :).

Люблю работать с вменяемыми людьми... но с маловменяемыми тоже интересно... никогда не знаешь, чего ожидать :)

:) Приезжай, развлечешься :).

Буду ждать следующего топа, вдруг он получится и в честь меня тоже:))

надо немедленно чего-нибудь сообразить... Макароны варить умеешь? Италиана мамма!!! +1

Ну ладно, с этим справлюсь:))

а еще ты как-то пила с Ната-Хa))) а она работала в итальянской пиццерии))) (с транслита)

+1 /методично подсчитывала она/

Кажется, я скоро заговорю по-итальянски:))

Кхм.. ;-) У Рейнджера 15 посещений Италии в активе и 50 итальянских слов в запасе ;-)

Типа выпендрился? :-Р

Типа уточнил, справедливости для. :-Р

си, пронто, престо, паста, грациа, карабинери, мафиозо, коза ностра? А еще?

кози-кози? Акапитто.

э нон э веро, э бен тровато :) А вообще у меня больше юридическая и прочая латынь на ум идет сейчас. Коллизионые привязки в частности. Хотя я и не юрист, но вот.. запомнилось...

А у меня больше на интересные ассоциации пробивает типа галстук - краватта (почти кровать :))

А он и по-польски краватка, и по-французски крават :).

А шо ж он по-русски-то выпендривается? :)

Хочет быть загадочным. Ладно, пойду я в ту самую, которая не галстук. а через "о". А то просплю завтра :).

а он и по-англицки выпендривается.

Коме стай? Бене. Ва бене. Милле грациа. Прэго. Мамма миа. Уно, дуе, трэ, кватро, чинкве, сеи, сете, отто, нове, дьечи. Примо, секондо. Санта. Арривидерчи. Рогацца. Кара и каро. Соно Андрэй да Моска.. Миа аморе. И т.д. :-)

А как "спички" знаешь? ;)

Не-а.. :-)

У меня подруга жила в Италии... и вот как-то, оставшись одна дома, она захотела то ли что-то приготовить, то ли покурить, а спичек не было... пошла в магазин... итальянский знала плохо. поэтому полчаса пыталась на пальцах изобразить, что ей нужно, ее не понимали. И вот когда продавец вскричал: "А, фламиферо" - она запомнила надолго :)

Гы. :-) Когда мне итальянцы выдали десять числительных (уно, дуе.. и т.д.), я их сходу запомнил. Они интуитивно запоминаются. Но перед сном, часа в два ночи, я забыыыыл, как будет "5" по-итальянски. Все помню, а пятерку - нет! Измучился, встал, оделся, пошел к портье отеля в славном городе Тревизо и задал таки ему дурацкий вопрос.. :-) Уж не знаю, что он про меня подумал, но "чинкве" ответил невозмутимо ;-)

:) А первая четверха влет запоминается, ага :)

Пять произносится как чинкУе

Как интересно :). Оказывается, я тоже знаю итальянский. Только, кажется, все же рАгацца, а не ро...

:-) В северной Италии (Милан, Венеция)- рАгацца, в южной (Рим и ниже) - рОгацца..

там не безударная ли гласная? Или они как вологжане, окают? Или именно корень слова изменен в написании? не поняла, честно.

Безударная. Ударение на второй слог. Но южане произносят со слегка затянутым "р". И если у северян жесткое слитное "ра", то у южан примерно ""рроогацца.." Мягкое невыраженное "о", но всетки больше "о", чем "а"..

Спасибо. Что-то мне захотелось разнообразить удовольствия :). Итальянский язык... Незачем и некогда, но красииивооо... Тем более, что про второй слог (точнее, про предпоследний) я уже все знаю. Пол-языка выучено :).

а что это значит?

Это "девушка" по-итальянски :-)

ой. а мне рогатая ящерица представлялась :)

Бывают и такие, наверное :)))). Национальность не является гарантией красоты.

Одновременно. :)

щас сдохну :)))). Опять одновременно.

РАгацца. :)

одновременно :)

Жуть какой-то. :) Можешь не повторять, сама знаю. :)

:*

Феличиту забыл. И кантаре не спелась.

а у меня тоже есть несколько итальянских слов. Лярго, адажио, и другие музыкальные термины :)

Обуви у меня много итальянской. И с возвращением меня.

Овдовемши? А я думала, что солома все жухлее и жухлее. Да, Fabi. +1

Еще Luisa Gasparri и Fiorangelo. И Alba была. Не овдовемши. Наоборот. Просто зебра надоела, а новое не рождается.

А я думала, это не зебра, а скунс :). Или панда. Ты ж панда, да. Точно! Зубы помнишь? А чтобы новое родилось, надо позачинать...

Ага. Но не зачалось что-то. Панда.. Ага, панда! :) Но на зебру это тоже похоже было.

И на телевизор :). И на газету. И на логотип Альбы :).

Донна +1 ясно, почему. Зяба +1, бо ангельская жена. Инга... Мммм... У тебя будет башня или пицца +1 Кто следующий за обитальяниванием?

Рейнджер? :)

А он учтен :). Со сцылкой на фальшивомонетчиков в прошлом топе :).

А, да... точно :)

А почему Белла? Чего-то я торможу сегодня...

Имя :). Красотка итальянская, ага.

Нет, я, конечно, понимала, что торможу, но что ТАААААААК......:'( :'( :'( Зато я знаю еще причину: Белла тоже пила с Натахой:))

Этому ангелу я бы крылышки пообламала :-| :-| Кусок клавы утром отломал и цветное с белым постирал. Бодрячок у него такой утром наступил :(

Стирка - это чтобы вымолить прощение за клаву?..

Дитя смотрит "Незнайку". Проходя мимо, уловила замечательную цитату: "Раз вы попали в нашу больницу, мы будем вас лечить, как нам хочется, а не так, как вам надо."

ЖЫзненно...

Ага.

Незнайка - кладезь жизненных ситуаций :)

Лисе. Если водите машину, То сажайте мужа сразу, Пусть немного попривыкнет, Пусть посмотрит как вы лихо, На 120 километров Завернете в поворот! Он и сам тогда не будет К вам просится покататься, И поедет на работу, Как приличный на метро!

Мой не поедет... мой меня из машины высадит :))

Надеюсь, хотя бы дождется, пока ты скорость со 120 снизишь?;-)

я тебе там статейку наваяла в ЖЖ.

спасибо огромное!!! не статейка, а целое учебное пособие, сижу изучаю. И все доходчиво, именно то, что надо для меня. Надеюсь, и до Джу дойдет:)

главное регулярность и настойчивость :)

Муж мне еще пригодится, думаю... :)

Мдя... Чего-то с глазами... Читаю название топа в ТД "И у детской кроватки тайком..." и думаю, что ТАЙКОМ такого особенного можно делать в районе иудейской кроватки, и чем она отличается от обычной. Лежателем?

наверное тайком :)

гы-гы :) Я тоже только что оттуда. А в ВО верующие чуток побесились. не все конечно, но наболюдается. Интересно, вроде верующие, должны быть мягче и добрее.. парадокс