Сыну на русском далии д/з:

Сыну на русском далии д/з: продолжить фразу "Я русский бы выучил только за то..........." надо ее продолжить. У них в понедельник соревнование кто больше скажет интиресных, умных, увлекательных продолжений. Тот получит 5 за четверть. Помогите...

Русский как иностранный?:) Школа русская?

Что им разговаривает..(далее фамилия учительницы русского языка) :) И пятерка за четверть у вас в кармане. :)

:))))))

Я русский бы выучил только за то, что в нем есть боооольшой словарь мата. :) Но в школе это вряд ли оценят. Ужас, но это первое, что пришло в мою голову. :) Ужас-ужас.

Какое-то дурацкое задание.

Я русский бы выучил только за то, что Пушкин и Есенин сочиняли и говорили на этом языке.

Сейчас за 12 взрослого парня сочинение писать, потом от армии отмазывать.... может самим пора - 12 лет???!!!! У меня 3-лет дочь Уже "письмо к Онегину в состоянии выучить, точнее выучила - сори, что не скормно так вышло....

"Повезло" девочке с родителями:-D

А вы не задумывались зачем 3летнему ребёнку письмо Онегина? Или это только для того, чтобы ваше самолюбие тешить?

Тренировка памяти - раз, рассширение словарного запаса - два, мне скучно учить просто детские стихи, а так стихи + уроки актёрского мастерства.

За орфоэпию,синекдоху, за афиксы и фонемы, за семантику и орфографию, за марфемы и предикативность, за деривацию, за сегментные единицы, за зубно-зубные согласные, и ещё чтобы я знал что это такие. Не мучь меня тётя -учительница, поставь пять, а не то не видать мне роликов и приставки....

А вот и не бывает зубно-зубных согласных! Только губно-губные и губно-зубные! :)

Каюсь, ошиблась:)) Впрочем, список можно пополнить небно-зубными, заднеязычными, смычными, щелевыми.... Вообще русский язык - большой дисскуссионный вопрос :))) Ох уж этот русский... - 10 лет в России живу, муж до сих пор исправляет.... Поэтому если пишу с ошибками - извините.

Тогда вы можете сказать: "Я русский бы выучил только затем, чтоб муж от меня отвязался!" :)

1.чтобы читать Пушкина,Толстого,Лермонтова,Булгакова( и т.п.) в оригинале. 2.за то,что это язык огромной страны,раскидавшей своих отпрысков по всему миру:)) 3.за то,что это очень многогранный и эмоциаональный язык и выучить его не так-то просто...а я бы выучил!!:) пока больше ничего в голову не лезет

Учительница сказала, что родители помогать могут и не только родители, но и родственники и соседи и друзья и просто знакомые. Сын и так учится на одни 5 и 4, просто очень хочет победить. Учительница сама придумала только 15 продолжений.

Маловато))) Надо вписать после "потому, что на нем говорил/говорит..." фамилии всех русских знаменитостей))

Ага, Пушкина в первую очередь :) А еще Гагарин - чем нам можно гордиться. А про то, что "на нем разговаривает мама" уже было?

А еще у на русском писали и разговарилвал Бунин, Пастернак, Бродский -- нобелевские лауреаты в области литературы.

Да прикольная училка!!Она не просто приходит в школу отработать свои 8 или сколько там часов,а искренне желает научить деток думать:))Молодец она.

....только за то,что им разговаривает Путин.Думаю,что училка против него не попрёт:) (с транслита)

Я русский бы выучил только за то, что здесь я живу, а не в Конго. Я русский бы выучил только за то, чтоб цифирь "отлично" досталась. Я русский бы выучил только за то, чтоб быть всем ходячим примером. Я русский бы выучил только за то, что им разговаривал Вова. Я русский бы выучил только за то, что к польскому (идишу, как вариант) я не способен. (с транслита)

Можно предложить вариант: "Я русский бы выучил только за то, чтоб не пришлось писать на транслите" :)

Мне пришлось в 3 захода редактировать это слово.:)) Комбинация клавишь ы и у даёт ю. (с транслита)

Угу! А как Вам удалось победить транслит? Любопытно ;)

А я сначала напечатала ы и отправила, потом то же самое проделала с у. А одновременно всё времая получалось ю. Короче, терпение и труд любой транслит перетрут. (с транслита)

"Он русский - это многое объясняет!" (с) ;)

гыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы

За "им" разговаривал учительница русского языка точно может в глаз дать :).

Маяковскому? :)

Ну это если только она умеет духов вызывать и хорошо их визуализировать :). Что анонимничаете то?

"Я русский бы выучил только за то, что его не все знают"

Супер :)

:) 5 баллов. (немножко не туда запостила, но я от восторга :))

рУССКИЙ ЗНАЮТ МНОГИЕ,НО НЕ ВСЕ ГОВОРЯТ ПРАВИЛЬНО. ой извините за капс :0! А предложения предлагаю: 1) ........ потому что русский культурный язык,если сравнивать с украинским,белорусским.(не в обиду будет сказано всем жителям этих стран),но ..... 2)............ потому что только в оригинале можно понять о чем написал Достоевский! вот что пришло в голову

Что значит "культурный язык", мама дорогая?

Интересно, чем Вам украинцы и белорусы не угодили?

Такие посты надо писать анонимно :-) Развейте пожалуйста дальше вашу мысль про Достоевского, очень вы меня заинтересовали. (с транслита)

как может один язык быть "культурнее" другого. Ещё могу понять сравнение русского литературного и "падонковского" , но сравнение разных языков подобным образом? дикость какая-то. :-) (с транслита)

Имперское мышление! Русский - самый культурный язык! Что такое культура? У людоедов она своя, у рэперов - своя.

русский язык не засорен всякими шоканьями и яканьями.кстати у меня подруга есть с Украины,есть и из Белорусии-сами признают,что русская речь более грамотная в сравнении с этими языками. Анонимно не пишу ни когда.на фига? Против украинцев и белорусов ни чего не имею против,замечательные люди в общении.

Вам, похоже, не приходилось слышать настоящего украинского языка. :-) Замечательно красив. А суржик-это не язык, это суррогат. :-) (с транслита)

возможно, я с Вами соглашусь

Чего в русском языке нет? ШОканье и ГАканье - это не самое страшное. У нас в словарь с середины прошлого века чуть не весь сленг тюремный вошел. Я имела счастье все детство жить в Крыму, там мы обязаны были изучать украинский язык. Вы говорите, более грамотный? Не представляю, как измерить грамотность языка относительно любого другого, но если вы имеете в виду бОльшее количество правил и исключений, то огорчу вас - в украинском практически то же самое. Даже падежей больше, чем в русском, на одну штуку. :)

Зато было "Шта-а..."

Мне кажется, Вы все-таки путаете суржик и литературный украинский язык. Не знаю, есть ли такое явление в белорусском и как оно называется.

Суржик - он и в Африке суржик. :)

"Трасянка" называется:)

(шепотом) И в русском есть разные диалекты (цоканье, яканье, оканье и т.д... В некоторых вологодских и брянских диалектах сохраняются древнерусские грамматические формы... А по звучанию вологодские говоры... похожи на польскую речь;-)... И в украинском тоже разные диалекты имеются... Помимо ЛИТЕРАТУРНЫХ вариантов (как русского, так и украинского)... Кстати, украинский литературный язык основан на черниговсих и полтавских диалектах.... а вовсе не на полонизированном варианте западно-украинских:-)

(совсем тихо) Так, может, это русский более "некультурный"?

скажите скорее, что это шутка, тогда еще успеете сойти за умную и культурную.

Простите, вы докторскую степень по филологии в каком университете получали?:-D Я с вас просто ох...ела... в хорошем РАДОСТНОМ смысле слова:-D

Ваши эти подруги-филологи? И знают в совершенстве языки, которые имеют наглость сравнивать подобным образом? Я очень сомневаюсь... :mda Сомневаюсь, что вы все трое хорошо знаете хотя бы один из языков. офф. В вашем посте "никогда" и "ничего" пишется в одно слово, а после "кстати" нужна запятая. :-P Про стилистику молчу, молчу... Это я так, не чтобы обидеть, а чтобы только поворчать... :):):)

Чем-чем не засорён русский язык?! Да лучше говорить "шо", чем спокойно смотреть на то, что сейчас творится с несчастным русским языком...

Не, ну пункт 1 - это вы зря. А вот пункт 2 - очень даже к месту.:-)

Ну вы и отмочили, Ольга Владимировна. Даже в ваш паспорт зашла полюбоваться. Прически вы делаете очень красивые, а вот с культурой - беда:(

да там не с культурой беда...

это прикол что ли??? какая прелесть!!! напишите ещё что-нибудь!

Прочитала Ваше сообщение поздно вечером вчера. Не могла заснуть потом – так оно меня задело и разозлило. Если бы это у Вас одной был такой взгляд на вещи, так я бы плюнула, сказала «Какое невежество!» и забыла. Но нет – на такое видение натыкаюсь постоянно. Чаще среди русских (заметьте, не говорящих ни на белорусском, ни на украинском), но и среди соотечественников тоже. Я Вам скажу, что такие высказывания просто нельзя себе позволять, если претендуете на звание культурного человека. Потому что оба названных Вами языка – это именно ЯЗЫКИ, не диалекты, а литературные языки, поэтому говорить об их неграмотности – это и есть верх бескультурья и невежества. А подруги Ваши высказываются в таком духе, потому что либо почувствовали Ваши шовинистские настроения и хотят таким глупым способом сделать Вам приятное, согласиться с Вами (я Вас не знаю, ничего не утверждаю, просто предполагаю) либо поддались на промывку мозгов, которая велась в течение 70 лет во всех республиках СССР, а в Беларуси например продолжается и сейчас. Эта промывка мозгов называется тотальная русификация. Наши родные языки выжгли из нас каленым железом, а теперь еще и называют «неграмотными»! Очень многие люди не умеют на них разговаривать – это да. Но не по своей вине. А языки – прекрасные. Га и Шо – просто непривычные Вам особенности произношения, таких особенностей полно во всех других языках. Вы ведь не называете французский язык «картавым». Так почему в отношении белорусского и украинского позволяете себе такие высказывания? Насчет Достоевского позвольте не согласиться. В оригинале читать произведения конечно лучше, но не необходимо. Иначе мы бы ни за что не поняли, о чем говорил Гюго, Шекспир, Хемингуэй. Чтобы понять, достаточно иметь определенный уровень общей культуры, понять реалии той или иной страны. Что-то конечно останется недопонятым, но это не смертельно. Извините за длинное сообщение, просто задело за живое. Белорусский язык мне РОДНОЙ и для меня самый красивый!

Извините за ту злость,которая появилась после моих слов!!!Честно не хотела никого обидеть!!!! Я решила для себя-больше в этом топе не участвовать,но мимо Вашего сообщения не могла пройти. Обьясню,что конкретно я хотела сказать: действительно эти 2 языка не привычны,"режут" слух.Возможно я настоящих этих 2 языков в "оригинале" не слышала,но вот создалось именно такое впечатление-закрепленное подругами из этих стран.И не я их в этом убеждала,как раз наоборот меня в этом убедили!Что русский легче,красивее. Подруги живут в России более 1о лет(украинка), около 5 лет из Белоруссии. Прошу у всех прощения,за свои высказывания!!!Не думала честно говоря,что такие дебаты возникнут из-за меня. Клянусь больше не создавать межнациональные конфликты!!!! :) А Достоевский к слову пришелся.Вместо этой фамилии поставте любую другую хоть Пушкина. :)

Спасибо за ответ! Я успокоилась уже. :-) Миру мир! :-)

:)

что дети на не разговаривают, а я нет

Писать такое ребенку не советую. Классическое продолжение: Что на нем разговаривал Ленин. В. Маяковский.

Кстати, можно и начать с того, что эта фраза принадлежит Маяковскому. Пару слов сказать о том, кто это был, как это звучало у него. Дальше уже придумывать свои концовки. Думаю, что учительнице это понравится.

Можно Ленин заменить нqа Вова. Всем понятно, но не так официально. (с транслита)

"Да будь я хоть негром преклонных годов И то без унынья и лени Я русский бы выучил только за то, Что им разговаривал Ленин...

:)))))) И у кого-нибудь повернется после этого язык сказать, что Владимир Маяковский плохо писал?

:) а вот про "им" подзабыла, помнилось, что на нем. Не охота сейчас точно искать, но поверю вам на слово, что вполне возможно так и было :). Старею :(.

вставьте "на нём" и сломается ритм :))) им,им!!!

Еще можно от противного, что-нить типа - Я русский бы выучил только за то, что кто-то на нем не кумекал. Ну, Гитлер например, или Леонардо ди Каприо. Кому кто гаже. :)

Супер.

Я русский бы выучил только за то, что вроде и так его знаю. Я русский бы выучил только за то, что он веселей, чем китайский. Я русский бы выучил только за то, что в школе его проходили. Я русский бы выучил только за то, что на дом его задавали. :)))

Я русский бы выучил только за то,: ...что мама пела мне на нем колыбельные; ...что Пушкин писал на нем стихи (ну, это банально, фамилию можно и заменить); ...что на нем так ласково можно уменьшать имена; ...что на нем можно объясниться в любви стихами Пушкина (опять же фамилию можно поменять); ...что говоря на нем можно понимать еще как минимум 3 языка (украинский, белорусский, чешский); ...еще подумаю...

а разве не нужно соблюдать размер оригинала? Хммм....тогда даже не интересно :(((

Я думаю, что нет, иначе ничего оригинального вообще не придумать!

25

Я б русский выучил только за то, чтоб пятерку за него получить. Я б русский выучил только за то, что на нем пальто называют пальто, а падеж тут неважен, поверьте мне. Я б русский выучил только за то, чтоб гражданство мне дали со временем. Я б русский выучил только за то, чтоб, когда я буду в преклонных годах, никогда не вспоминать о Ленине (сложная аллюзия%)

хм, негра преклонных годов подозреваю, что из него в любом случае не получится :).

Я б русский выучил только за то, чтоб стать учителем русского языка и вместо того, чтоб задавать детям такие дебильные д/з, знакомил бы их с прекрасными литературными произведениями русских классиков.:-Р

Разводка ;) (с транслита)

Ну даже если так, то что с того?

А сколько человек вспомнили классическое продолжение фразы "что им разговаривал Ленин"? ;) Не так много. (с транслита)

Не! Народ просто не хочет повторяться.:-) Зато сколько всего можно придумать! Это как слова из букв составлять, или какой-нибудь сканворд разгадывать, а то сидить-сидишь у компа, тупо читаешь Еву, а тут РАЗ и повод помозговать, потворить, ведь все мы в душе (кто-то правда ну очень глубоко в душе) творцы!:-)

Ну, вспомнили, наверняка, почти все, кто отвечал. Просто задание-то какое было? Продолжить по-своему. Или Вы думаете, что там конкурс, кто больше раз произнесет, что им разговаривал Ленин? ;)

"Я русский бы выучил только за то..........." 1...Что он является одним из шести официальных языков ООН. 2...Что более 200 миллионов человек говорят на нём и я смогу их понять! 3...Что на нём говорит непобедимый народ!

первые 2 очень даже

Хотела ответить еще вчера в ... вашем стиле. Но недосуг было искать статистику по численности говорящих... вышла из сети... Жму вашу руку!:-)

1. чтобы меня не понимали за границей 2. потому что на нем говорит моя мама 3. потому что люблю учиться

А интересно, если победит ребенок, у которого в журнале двойки чередуются с тройками, каким образом ему поставят пятерку в четверти?

во-во, я тоже об этом подумала.

Наверно, ему поставят столько пятерок, сколько фраз он придумал, и двойки "закроются" ;)

Я русский бы выучил только за то, чтоб за мамой шпионить на Еве!

...чтоб въезжать, к чему клонит Задорнов.

и о чем поет радио Шансон :).

Я русский бы выучил, только за то, что живу я в России, а здесь, как известно, он основной. Я русский бы выучил, только за то, чтобы мне обещали зарплату. А так я английский лучше учу, работу скорее себе получу.

"Я русский бы выучил только за то..." - задумался старый китаец.

...за то, чтобы уметь посылать подальше. (с транслита)

и читать надписи в общественном французском туалете :).

только хотела написать "чтоб читать надписи на заборах..." :) (с транслита)

Я русский бы выучил только за то, что сам я родился русским. Я русский бы выучил только за то, что лучше хочу понять русских. Я русский бы выучил только за то, что хочу знать культуру народа. Я русский бы выучил только за то, чтоб избавить себя от жаргона. Я русский бы выучил только за то, что память свою развиваю. Я русский бы выучил только за то, что быть я лингвистом желаю. Я русский бы выучил только за то, что это язык моих предков. Я русский бы выучил только за то, что слышу "о'кэй" я нередко. Я русский бы выучил только за то, что очень язык уж красивый. Я русский бы выучил только за то, что... просто я не ленивый.

=D>

Здорово! Талант у Вас однако))

...чтобы общаться на ЕВА ру! (с транслита)