Вопрос тем кто разбирается в иероглифах

Решила отдохнуть от Тигра и вышить Кандамарские иероглифы,но вышить в вертикальное панно несколько штук,а теперь думаю а если они будут близко и в одной рамке не будут ли они значить совершенно другое ?Иероглифы тут,примерно такие... http://www.eva.ru/albumpage/14737/19.html

а можно на схемки напроситься? :)

Раздают в теме Ищу Кандамарские иероглифы;)

спасибо, я уже увидела :)

Означать другое совершенно не будут - у вас практически все иероглифы идут парами - а это уже готовое слово, тем более дизайны удачные - слово прикрывается или сверху или снизу , так что если их расположить вертикально (как в принципе в традиционном иероглифическом письме), то сливаться они не будут. Единственное, что иероглиф двойное счастье - это который Happy Marriage идет особняком, да он и совершенно особый во всем китайском языке - иероглиф один, а слога два (обычно один иероглиф-один слог). Его обычно или на свадьбах везде вешают и пишут или на китайских новый год. Не знаю, получится его вписать среди других - может сначала в фотошопе или распечатать и посмотретЬ, как он с другими смотрится.

а остальные что значат?

Первая картинка - Радость (сейчас в словаре еще обнаружила второе значение иероглифа - беременность) Вторая картинка - спокойствие Третья картинка (с рыбками) - богатство Четвертая - счастье и удача Пятая - двойное счастье Шестая - Успех На самом деле одиночные иероглифы больше всего относятся к фэн-шуйским символам. А те, которые идут по два - это просто слова со смыслом определенным, сугубо мое личное ощущение - те, которые одиночные - более символичны.

ОГРОМНОЕ спасибо за ответ :)

Ой, а можно я не в тему спрошу - мне надо где-то найти иероглифы, обозначающие что-то в духе "мир этому дому". Само написание. А Вы случайно не знаете?

Из тех, что в паспорте автора темы можно для вашего случая использовать второй сверху - это очень универсальное и емкое слово, ваша фраза подходит туда)) (Там первый иероглиф гармония и мир, а второй безопасность)

так одиночный только первый получается?

а если вышить двойное счатье и когда оно привалит второй иероглиф отрезать то получится беременность? ;))))))

Да, правильно заметили, что двойное счастье сотоит из частей-близнецов)))) Действительно сейчас в китае родить близнецов-двойное счастье))) им же только одного можно рожать ребенка обычно за некоторыми исключениями, поэтому двойняшки особо почетно для семьи.

прикольно :)

Спасибо большое!Если я вышью Двойное счастье ,Гууд фортуна и Успех думаю будет нормально:)А потом если желание останется и остальные схемы раздобуду,то вышью богатство,долголетие и еще чего-нибудь..

Кстати, уже тема про иероглифы поднималась, и девочки спрашивали , в какой последовательности пишутся иероглифы, чтобы их потом правильно вышить, и у меня на последней странице есть список разных иероглифов, используемых в фэн-шуй. http://www.eva.ru/albumpage/4703/5.html

Спасибо вам что вы у нас есть:)Все разьесните и обьясните:)

полностью поддерживаю!

О

Оч. приятно, что могу помочь, обращайтесь, если что;)))

.