переведите вкратце, пож

а то я 2 дня переводить буду со словарем, а нужно срочно, краткое содержание, основной тезис, не весь текст дословно

http://pegasus.cc.ucf.edu/~bwallace/project1.doc

спасибо :)

Ну обсуждается есть ли в природе такое понятие как "зависимость от интернет". Автор думает, что нет или ее тяжело определить. С одной стороны надо как бы осознать как бы себя вел тот же человек, но ни разу не видевший интернета. С другой стороны его многие знакомые будучи отключенными от интернета становились нормальными людьми... Более того, он утверждает, что появление любых электронных приборов приводит к всплеску интереса к их (приборов) влиянию на людей (например телевизор, им тоже пугали/ют). А телевизор может и объединять семьи. Так что мысль о том, что интернет это явление дьявола - не верна. Интернет это путь к познанию новой информации, друзей и пр.

З.Ы. Читал по диагонали, если пропустил где важный момент прошу не ругать.

З.З.Ы. Не могу два часа выключить компьютер, помогите, ведь без инета я подохну!!! ААААА!!!

это чубайса попросите :))

:):):) (это по поводу ЗЗЫ.)

спасибо :)

а размещен данный текст в связи с вопросом посетителя другого форума о том, почему на том форуме такое затишье, как в этом контексте понимать? что все усилием воли себя от и-нета отлучают? или что уже надоело всем, ибо пресытились?

Ну вот вы все уйдете, а я одни останусь! Комп то выключить не могу, и дисконект рука не поднимается нажать!!! В общем полная инетзависимостьналицо! Пойду покурю, может с духом соберусь :)

Хотя надо в контексте смотреть :)

первый абзац - это вы про себя? или про контекст? :think:)