Детская игра - подскажите.
AD
20 июн 2006, 10:26
Купили игру, но там ни слова ни по русски ни по эстонски. Аннотация только на финском. Моя голова сама понимать отказывается. Ребенку она нравится, но поиграть в неё не моГЁм :( В интернете описание найти не можем, так как даже нет названия. Может кто имеет такую, подскаэите как играть.
Anonymous
23 июн 2006, 17:19
Сходите в гости в заграницу, там есть финский топ. Мама Люба, знаю из Финляндии, у ней 8 деток, наверно, знает.
23 июн 2006, 23:14
Правила на финском выложите в паспорт,тогда хоть перевести можно будет :)
24 июн 2006, 18:52
Фото в паспорте :) К сожалению правила на финском были выкинуты сразу вместе с коробкой :)
24 июн 2006, 23:50
Не встречала здесь такой, а где ты ее покупала? (с транслита)
25 июн 2006, 00:31
Ответила в финском топике:)) (который новый)
25 июн 2006, 23:01
ну Вы даете:)))) я когда покупаю игры - сразу интересуюсь. есть ли правила на эстонском или русском... а для последней игры мне в Виру Кескусе специально сделали копию правил на русском - русский вариант был у них в одном экземпляре... менеджер сама сходила, сделал копию, хотя я сказала, что могу обойтись и эстонским, но если бы был русский - было бы лучше...
26 июн 2006, 00:40
Я не даю, просто привыкла, что в приличных магазинах, типа Юку, хотя бы на эстонском правила должны быть. Ан нет, ошиблась. Пойду и выскажу им всеобщее феее
26 июн 2006, 01:03
я все-таки подстраховываюсь - всегда спрашиваю... отдать 300 крон, а потом голову ломать - что с этим делать?:)
26 июн 2006, 01:19
49.- минус 5% :) Схватила не думая, так как собирались в дорогу. Ессно теперь буду требовать перевода на русский :)))
26 июн 2006, 01:33
49 - ладно:)))) у меня девица большая - у нее и игры подороже:)
26 июн 2006, 01:42
Ниччё, и мы скоро дорастем :) Пока научусь русский перевод требовать. Кстати, а что за игра у вас была?
26 июн 2006, 01:44
Какой-то *Мастер лабиринта*:)
AD