Босяцкий подгон
AD
автор
21 Jul 2008, 18:51
Что значит выражение? Мне обидеться или пусть ещё поживёт? ;-)
21 Jul 2008, 20:09
"Босяцкий подгон — идиома. Подарок, ничего не стоивший дарившему, но офигенно полезный принимающей стороне." ни разу не слышала такое. интересное выражение. насколько я поняла, обижаться не надо :)))
21 Jul 2008, 21:04
Как много интересного можно узнать на Еве. :-)
21 Jul 2008, 21:57
ОО,кстати,про этот подгон в "Бумере" есть,в смысле фильм "Бумер",что-то вроде "на тебе босяцкий подгон-будешь от лохов отбиваться"))))
21 Jul 2008, 21:33
приму на вооружение!
автор
21 Jul 2008, 22:28
Ну я бы не сказала, что этот подарок мне ничего не стоил.... Хм... Дариала золовке, а она мне в ответ: "Ну что это за босяцкий подгон?"
21 Jul 2008, 22:48
Ваша золовка не в курсе, что такое "Босяцкий подгон". Решила блеснуть, не вышло. Видимо, ей где-то это сказали ;-)
23 Jul 2008, 00:03
вот как то так даже) По-босяцки - по-арестантски, по-братски, бесхитростно и от души. ну с подгоном думаю понятно все:)
22 Jul 2008, 11:36
ориентируясь на фразу из бумера,я бы подумала так: подросшая босотА (босата?) подгоняет (дарит) молодняку что-то уже ненужное :-)
22 Jul 2008, 14:23
Фраза из словаря начала 90-х.- "Нормальные по жизни пацаны", "босяки", "братва" подогнали мне клевую тачку..- Это для примера. Т.е. от братвы подарили какой-нибудь подарок, причем с уважением к одаряемому. Все корни идут из тюремной фени, но фраза отнюдь не оскорбительная , а наоборот.
22 Jul 2008, 16:47
Кстати,да,"пацанский подгон" слышала,а "босяцкий" не приходилось.
22 Jul 2008, 16:55
А "босяк" - это феня, т.е правильный, честный вор. Так и влилось в сленг бригад, "я босяк по жизни", "босяцкий подгон".
бывший вор
22 Jul 2008, 23:47
по фене ботаешь????
AD