SOS! перевод с анг-русс.мед

02 апр 2007, 22:45
кто может помочь,перевести заключение врача!?заранее спасибо.
02 апр 2007, 22:51
заидите в заграницу в топик америка, у меня слабовато с англииским, там ест девочка ЮляД кажется у нее муж доктор или Марусе оставте вопрос, она с неи обсчается. (с транслита)
02 апр 2007, 22:58
Спасибо!иду туда.
02 апр 2007, 23:09
так и не смогла найти её.:-(
02 апр 2007, 23:12
все все все нашла...........
02 апр 2007, 23:10
Мы делали в бюро переводов Инфоком, (это в Москве). Там девочки говорят, что за медицинские переводы для деток они денег не берут. Попробуйте. Если хотите, могу поискать их телефон, у меня где-то осталась визитка.
02 апр 2007, 23:18
Вот нашла телефон 7885393
05 апр 2007, 11:39
Spasibo,no ya ne tam jivu.:-)
03 апр 2007, 16:33
ну как перевели...? (с транслита)
05 апр 2007, 11:41
net eshe,hotya,ya napisala SMS messeg.Spasibo vam.
05 апр 2007, 13:25
posilaite mne na irenehanim@yahoo.com ili mogu dat` nomer faxa. ya med.perevodchik.
09 апр 2007, 08:43
www.multitran.ru, www.translate.ru
Читайте больше обсуждений на эту тему в Форуме
Красота, здоровье, отдых \ Медицина и здоровье

© Eva.ru, 2002-2025. 18+ Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325 (nbww73hg8uzroxc8)