AD
В Англии и Румынии принято запекать в праздничных пирогах монетки, тому, кто их нашел, удача будет сопутствовать весь год. В Болгарии хозяйки запекают в пирогах не монетки, а маленькие записочки с пожеланиями любви, удачи, здоровья, финансового успеха. В Испании под бой курантов нужно не только загадать желание, но и успеть съесть 12 виноградин, чтобы это желание исполнилось. Польские хозяйки обязательно готовят к новогоднему столу запеченного карпа. Голову карпа подают главе семьи, а чешуйки кладут в кошельки, чтобы привлечь богатство.
Мы уверены, что блюда европейской кухни станут идеальным вариантом для ежедневного рациона и праздничного стола.
Мы уверены, что блюда европейской кухни станут идеальным вариантом для ежедневного рациона и праздничного стола.
Мясной пирог с говядиной и белыми грибами (Англия)
Мясной пирог – любимое новогоднее блюдо англичан и шотландцев. Процесс приготовления пирога достаточно трудоемкий, чтобы облегчить себе задачу, можно использовать не песочное, а готовое слоеное тесто.
Ингредиенты для теста:
мука пшеничная – 300 г,
масло сливочное – 125 г,
соль – 1 щепотка,
вода ледяная – 2-3 ст. ложки,
яйцо – 1 шт.
Ингредиенты для начинки:
говядина (мякоть) – 1 кг,
лук репчатый – 1-2 шт.,
морковь – 2-3 шт.,
грибы белые сушеные – 20 г,
тимьян – 2-3 веточки,
лавровый лист – 2 шт.,
эль (или качественное темное пиво) – 300 мл,
говяжий бульон – 200 мл,
томатная паста – 2 ст. ложки,
соль, перец – по вкусу,
растительное масло – по потребности.
Как приготовить мясной пирог:
Залейте сушеные грибы 100 мл воды и оставьте на 20-30 минут. Грибы нарежьте не очень мелко, грибной настой сохраните. Мясо нарежьте на кусочки среднего размера и обжарьте на растительном масле до румяной корочки. Пока жарится мясо, подготовьте овощи – лук нарежьте мелкими кубиками, а морковь – кружочками. Переложите обжаренное мясо на тарелку, на этой же сковороде обжарьте лук и морковь. Добавьте в сковороду к овощам мясо, томатную пасту, эль, грибы и грибной настой. Если жидкости окажется маловато, можно добавить говяжий бульон. Накройте сковороду крышкой и тушите мясо на слабом огне примерно 1 час, пока мясо не станет мягким. Через час снимите крышку, добавьте в сковороду тимьян и лавровый лист и оставьте томиться на слабом огне, пока мясной соус не загустеет. В самом конце удалите лавровый лист и тимьян, приправьте солью и перцем по вкусу.
Пока тушится мясо, приготовьте тесто для пирога. Муку просейте с солью. Смешайте муку с холодным сливочным маслом, нарезанным кусочками. Быстро перетрите все руками или используйте кухонный комбайн. Соберите тесто в комок. Если тесто очень сильно крошится, добавьте немного ледяной воды. Вымешивать тесто долго не нужно. Заверните тесто в пищевую пленку и уберите в холодильник на 30 минут. Стол подпылите мукой, тесто раскатайте и выстелите им форму для выпечки. Выложите на тесто мясную начинку. Остатки теста раскатайте в пласт, накройте пирог и тщательно защипите край. Сделайте в крышке пирога ножом несколько отверстий для выхода пара. Смажьте пирог яйцом, поставьте в духовку, разогретую до 200 градусов, выпекайте 30-40 минут до золотистого цвета.
Мясной пирог – любимое новогоднее блюдо англичан и шотландцев. Процесс приготовления пирога достаточно трудоемкий, чтобы облегчить себе задачу, можно использовать не песочное, а готовое слоеное тесто.
Ингредиенты для теста:
мука пшеничная – 300 г,
масло сливочное – 125 г,
соль – 1 щепотка,
вода ледяная – 2-3 ст. ложки,
яйцо – 1 шт.
Ингредиенты для начинки:
говядина (мякоть) – 1 кг,
лук репчатый – 1-2 шт.,
морковь – 2-3 шт.,
грибы белые сушеные – 20 г,
тимьян – 2-3 веточки,
лавровый лист – 2 шт.,
эль (или качественное темное пиво) – 300 мл,
говяжий бульон – 200 мл,
томатная паста – 2 ст. ложки,
соль, перец – по вкусу,
растительное масло – по потребности.
Как приготовить мясной пирог:
Залейте сушеные грибы 100 мл воды и оставьте на 20-30 минут. Грибы нарежьте не очень мелко, грибной настой сохраните. Мясо нарежьте на кусочки среднего размера и обжарьте на растительном масле до румяной корочки. Пока жарится мясо, подготовьте овощи – лук нарежьте мелкими кубиками, а морковь – кружочками. Переложите обжаренное мясо на тарелку, на этой же сковороде обжарьте лук и морковь. Добавьте в сковороду к овощам мясо, томатную пасту, эль, грибы и грибной настой. Если жидкости окажется маловато, можно добавить говяжий бульон. Накройте сковороду крышкой и тушите мясо на слабом огне примерно 1 час, пока мясо не станет мягким. Через час снимите крышку, добавьте в сковороду тимьян и лавровый лист и оставьте томиться на слабом огне, пока мясной соус не загустеет. В самом конце удалите лавровый лист и тимьян, приправьте солью и перцем по вкусу.
Пока тушится мясо, приготовьте тесто для пирога. Муку просейте с солью. Смешайте муку с холодным сливочным маслом, нарезанным кусочками. Быстро перетрите все руками или используйте кухонный комбайн. Соберите тесто в комок. Если тесто очень сильно крошится, добавьте немного ледяной воды. Вымешивать тесто долго не нужно. Заверните тесто в пищевую пленку и уберите в холодильник на 30 минут. Стол подпылите мукой, тесто раскатайте и выстелите им форму для выпечки. Выложите на тесто мясную начинку. Остатки теста раскатайте в пласт, накройте пирог и тщательно защипите край. Сделайте в крышке пирога ножом несколько отверстий для выхода пара. Смажьте пирог яйцом, поставьте в духовку, разогретую до 200 градусов, выпекайте 30-40 минут до золотистого цвета.
Утиная грудка с орехами под бальзамическим соусом (Франция)
Если Вы любите запеченную утку, то утиная грудка по нашему рецепту вам обязательно понравится.
Ингредиенты:
утиная грудка – 2 шт.,
инжир сушеный – 5 шт.,
орехи (грецкие, миндаль) – 50 г,
бальзамический уксус – 50 мл,
сахар – 1 ч. ложка
масло сливочное – 50 г,
соль, перец – по вкусу.
Как приготовить утиную грудку:
Инжир разрежьте на четыре части и залейте горячей водой. Орехи обжарьте на сухой сковороде. Бальзамический уксус перелейте в маленькую кастрюлю, добавьте сахар и нагревайте, помешивая, до загустения. Добавьте сливочное масло и хорошо перемешайте. Снимите с огня, накройте и держите в тепле.
Духовку разогрейте до 200 градусов. Утиные грудки приправьте солью и перцем, на коже сделайте насечки, не прорезая до конца. Обжарьте утиные грудки с двух сторон, затем заверните в фольгу и запекайте в духовке в течение 10 минут. Достаньте мясо из духовки и оставьте на некоторое время в фольге. В бальзамический соус добавьте орехи и инжир, перемешайте. Подавайте утку с соусом, орехами и инжиром.
Если Вы любите запеченную утку, то утиная грудка по нашему рецепту вам обязательно понравится.
Ингредиенты:
утиная грудка – 2 шт.,
инжир сушеный – 5 шт.,
орехи (грецкие, миндаль) – 50 г,
бальзамический уксус – 50 мл,
сахар – 1 ч. ложка
масло сливочное – 50 г,
соль, перец – по вкусу.
Как приготовить утиную грудку:
Инжир разрежьте на четыре части и залейте горячей водой. Орехи обжарьте на сухой сковороде. Бальзамический уксус перелейте в маленькую кастрюлю, добавьте сахар и нагревайте, помешивая, до загустения. Добавьте сливочное масло и хорошо перемешайте. Снимите с огня, накройте и держите в тепле.
Духовку разогрейте до 200 градусов. Утиные грудки приправьте солью и перцем, на коже сделайте насечки, не прорезая до конца. Обжарьте утиные грудки с двух сторон, затем заверните в фольгу и запекайте в духовке в течение 10 минут. Достаньте мясо из духовки и оставьте на некоторое время в фольге. В бальзамический соус добавьте орехи и инжир, перемешайте. Подавайте утку с соусом, орехами и инжиром.
Теплый картофельный салат с копченой рыбой (Финляндия)
Финские хозяйки обязательно готовят к новогоднему столу блюда с рыбой. Это могут быть разнообразные салаты и закуски с малосольной и копченой рыбой, рыбные пироги, запеченная рыба.
Ингредиенты:
картофель – 400 г,
укроп – 1 пучок,
копченая рыба (филе) – 100 г,
лимонный сок – по вкусу,
майонез – по потребности,
соль – по вкусу.
Как приготовить теплый картофельный салат:
Пучок укропа перевяжите нитками и опустите в кипящую воду на 10 секунд. Откиньте на сито и обдайте холодной водой. Стебли обрежьте и выбросьте, зелень перетрите в пасту с помощью пестика или деревянной ложки. Смешайте укропную пасту с майонезом, добавив немного лимонного сока. Картофель очистите и нарежьте дольками. В воду, в которой бланшировался укроп, добавьте соль и картофель. Отварите картофель до готовности, не разваривая его. Воду слейте, картофель переложите в миску. Добавьте к картофелю заправку и копченую рыбу (можно добавить филе целиком или нарезать его на кусочки). Подавайте салат теплым.
Финские хозяйки обязательно готовят к новогоднему столу блюда с рыбой. Это могут быть разнообразные салаты и закуски с малосольной и копченой рыбой, рыбные пироги, запеченная рыба.
Ингредиенты:
картофель – 400 г,
укроп – 1 пучок,
копченая рыба (филе) – 100 г,
лимонный сок – по вкусу,
майонез – по потребности,
соль – по вкусу.
Как приготовить теплый картофельный салат:
Пучок укропа перевяжите нитками и опустите в кипящую воду на 10 секунд. Откиньте на сито и обдайте холодной водой. Стебли обрежьте и выбросьте, зелень перетрите в пасту с помощью пестика или деревянной ложки. Смешайте укропную пасту с майонезом, добавив немного лимонного сока. Картофель очистите и нарежьте дольками. В воду, в которой бланшировался укроп, добавьте соль и картофель. Отварите картофель до готовности, не разваривая его. Воду слейте, картофель переложите в миску. Добавьте к картофелю заправку и копченую рыбу (можно добавить филе целиком или нарезать его на кусочки). Подавайте салат теплым.
Баница (Болгария)
Слоеный пирог с сыром, баницу, болгары пекут почти на все праздники, и Новый год – не исключение. Тесто для пирога можно сделать своими руками или воспользоваться готовым покупным тестом фило.
Ингредиенты для теста:
мука пшеничная – 400 г,
яйцо – 1 шт.,
масло сливочное – 50 г,
уксус – 1 ст. ложка,
соль – 1 ч. ложка,
вода – 150 мл.
Ингредиенты для начинки:
брынза – 400 г,
яйца – 3 шт.,
йогурт густой домашний – 300 г.
Дополнительные ингредиенты:
масло сливочное (для смазывания теста) – по потребности,
яйцо (только желток) – 1 шт.
Как приготовить баницу:
Смешайте в миске ингредиенты для теста и, понемногу подливая воду, замесите мягкое тесто. Хорошо вымесите его, накройте полотенцем и оставьте отдохнуть. Для начинки смешайте яйца с йогуртом, добавьте раскрошенную брынзу. Раскатайте тесто в большой очень тонкий пласт и аккуратно переложите его на полотенце. Смажьте пласт растопленным сливочным маслом и выложите начинку. Распределите начинку по всему пласту, оставляя немного места по краям. С помощью полотенца закрутите тесто в плотный рулет и защипите края. Сверните рулет улиткой и переложите в форму для запекания. Смажьте баницу желтком и выпекайте в заранее разогретой до 180-200 градусов духовке до готовности, примерно 30-40 минут.
Слоеный пирог с сыром, баницу, болгары пекут почти на все праздники, и Новый год – не исключение. Тесто для пирога можно сделать своими руками или воспользоваться готовым покупным тестом фило.
Ингредиенты для теста:
мука пшеничная – 400 г,
яйцо – 1 шт.,
масло сливочное – 50 г,
уксус – 1 ст. ложка,
соль – 1 ч. ложка,
вода – 150 мл.
Ингредиенты для начинки:
брынза – 400 г,
яйца – 3 шт.,
йогурт густой домашний – 300 г.
Дополнительные ингредиенты:
масло сливочное (для смазывания теста) – по потребности,
яйцо (только желток) – 1 шт.
Как приготовить баницу:
Смешайте в миске ингредиенты для теста и, понемногу подливая воду, замесите мягкое тесто. Хорошо вымесите его, накройте полотенцем и оставьте отдохнуть. Для начинки смешайте яйца с йогуртом, добавьте раскрошенную брынзу. Раскатайте тесто в большой очень тонкий пласт и аккуратно переложите его на полотенце. Смажьте пласт растопленным сливочным маслом и выложите начинку. Распределите начинку по всему пласту, оставляя немного места по краям. С помощью полотенца закрутите тесто в плотный рулет и защипите края. Сверните рулет улиткой и переложите в форму для запекания. Смажьте баницу желтком и выпекайте в заранее разогретой до 180-200 градусов духовке до готовности, примерно 30-40 минут.